helyez svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| helyez ige | placera [~de, ~t]◼◼◼verb sätta [satte, satt, satt n. satt, pres. sätter]◼◼◼verbAz ujjára helyezte a gyűrűt. = Hon satte ringen på sitt finger. lägga [lade el. vard. la, lagt, lagd n. lagt, pres. lägger]◼◼◼verbHelyezd mindet a kosaramba. = Lägg allt i min korg. ställa [ställde ställt]◼◼◻verbHelyezd ezt oda! = Ställ den där. anbringa [~de, ~t]◼◼◻verb försätta [försatte, försatt, försatt n. försatt, pres. försätter]◼◼◻verb inlägga [-lade, -lagt, -lagd n. -lagt, pres. -lägger]◼◻◻verb |
| helyez | uppsätta◼◻◻ |
| helyezkedő melléknév | belägen [beläget belägna]◼◼◼adjektiv |
| helyezés főnév | placering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv ställande◼◼◻ avsättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| helyező | |
| helyeződés helyessége | |
| helyeződés megfelelősége | |
| aknákat helyez el ige | minera [~de, ~t]verb |
| behelyez | sätta i◼◼◼ sätta in◼◼◼ |
| behelyez ige | infläta [~de, ~t]verb |
| behelyezés főnév | insättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv isättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv inläggning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv insättande◼◻◻ |
| belehelyez ige | infoga [~de, ~t]◼◼◼verb |
| belehelyezett | |
| biztonságba helyezett | |
| dobogós helyezés főnév | pallplacering [~en, ~ar]substantiv |
| egy sorba helyezés | |
| elhelyez ige | placera [~de, ~t]◼◼◼verb lägga [lade el. vard. la, lagt, lagd n. lagt, pres. lägger]◼◼◼verb sätta [satte, satt, satt n. satt, pres. sätter]◼◼◼verb anbringa [~de, ~t]◼◼◻verb installera [~de, ~t]◼◼◻verb ställa [ställde ställt]◼◼◻verb anpassa [~de, ~t]◼◼◻verb insätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◻◻verb positionera [~de, ~t]◼◻◻verb hysa [hyste hyst]◼◻◻verb inhysa [-hyste -hyst]◼◻◻verb inkvartera [~de, ~t]◼◻◻verb |
