hasmenést okoz svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| okoz ige | orsaka [~de, ~t]◼◼◼verbMi okoz asztmát? = Vad orsakar astma? leda [ledde, lett, ledd, n. lett, pres. leder]◼◼◻verb ge [gav, gett el. givit, given givet givna, pres. ger el. åld. giver, imper. ge el. åld. giv]◼◼◻verb medföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◻verb vålla [~de, ~t]◼◼◻verb förorsaka [~de, ~t]◼◼◻verb utlösa [-löste -löst]◼◼◻verb framkalla [~de, ~t]◼◼◻verb provocera [~de, ~t]◼◼◻verb åsamka [~de, ~t]◼◼◻verb generera [~de, ~t]◼◼◻verb åstadkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom]◼◼◻verb erbjuda [erbjöd, erbjudit, erbjuden erbjudet erbjudna, pres. erbjuder]◼◼◻verb tillfoga [~de, ~t]◼◼◻verb föranleda [-anledde, -anlett, -anledd n. -anlett, pres. -anleder]◼◻◻verb bereda [beredde, berett, beredd n. berett, pres. bereder]◼◻◻verb alstra [~de, ~t]◼◻◻verb bringa [bringade, el. bragte, bringat, el. bragt, bringad, el. bragd, n. bringat, el. bragt, pres. bringar]◼◻◻verb trigga [~de, ~t]◼◻◻verb förvålla [~de, ~t]verb |
| okoz | göra◼◼◼Ez fájdalmat okoz! = Det gör ont. ställa till◼◻◻ |
| problémát okoz ige | strula [~de, ~t]verb |
| nehézséget okoz ige | svåra◼◼◼ |
| bánatot okoz ige | bedröva [~de, ~t]◼◼◼verb |
| sokkot okoz | |
| zűr okoz ige | strula [~de, ~t]verb |
| betegséget okoz | |
| csalódást okoz | |
| kárt okoz ige | skada [~de, ~t]◼◼◼verb |
| fájdalmat okoz ige | smärta [~de, ~t]◼◼◼verb skada [~de, ~t]◼◼◻verb |
| kárt okoz | |
| fájdalmat okoz ige | plåga [~de, ~t]◼◻◻verb |
| fájdalmat okoz | göra ont◼◼◻ |
| nem okoz gondot | inga problem◼◼◼ |
