eltérés svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| eltérés [~t, ~e, ~ek] főnév | avvikelse [~n ~r]◼◼◼substantiv skillnad [~en ~er]◼◼◼substantiv olikhet [~en ~er]◼◼◻substantiv diskrepans [~en ~er]◼◼◻substantiv avsteg [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv differens [~en ~er]◼◼◻substantiv marginal [~en ~er]◼◼◻substantiv avfall [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv divergens [~en ~er]◼◻◻substantiv varians [~en ~er]◼◻◻substantiv avbrott [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv avböjning [~en ~ar]◼◻◻substantiv anomali [~n ~er]◼◻◻substantiv mellanskillnad [~en ~er]◼◻◻substantiv utvikning [~en ~ar]◼◻◻substantiv digression [~en ~er]substantiv |
| eltérés melléknév | avvikande◼◼◻adjektiv |
| eltéréses melléknév | avvikandeadjektiv |
| eltérést megengedő melléknév | dispositiv [~t ~a]adjektiv |
| eltérést végez | digredera [~de ~t] |
| családi nézeteltérés főnév | familjekonflikt [~en ~er]substantiv |
| kromoszómaeltérés főnév | kromosomavvikelse [~n ~r]substantiv |
| közepes felszíni eltérés | medelytavvikelse [~n ~r] |
| nézeteltérés főnév | oenighet [~en ~er]◼◼◼substantiv meningsskiljaktighet [~en ~er]◼◼◼substantiv konflikt [~en ~er]◼◼◻substantiv dispyt [~en ~er]◼◼◻substantiv gräl [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv kontrovers [~en ~er]◼◼◻substantiv diskussion [~en ~er]◼◻◻substantiv osämja [~n osämjor]◼◻◻substantiv åsiktsskillnad [~en ~er]◼◻◻substantiv disharmoni [~n ~er]◼◻◻substantiv spricka [~n sprickor]◼◻◻substantiv |
| nézeteltérések lépnek fel | |
| standard eltérés főnév | standardavvikelse [~n ~r]◼◼◼substantiv |
| szabványos eltérés főnév | standardavvikelse [~n ~r]◼◼◼substantiv |
| véleményeltérés főnév | meningsskiljaktighet [~en ~er]◼◼◼substantiv |
