elemekkel jár (pl. motor) svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| jár ige | gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]◼◼◼verbGyakran jársz oda? = Går du dit ofta? löpa [löpte, löpt]◼◼◻verb stiga [steg, stigit, stigen stiget stigna, pres. stiger]◼◼◻verb tillkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer]◼◼◻verb närvara [-varade, -varat hellre än -varit, pres. -varar]◼◼◻verb färdas [färdades färdats]◼◼◻verb trafikera [~de, ~t]◼◼◻verb pola [~de, ~t]◼◻◻verb sällskapa [~de, ~t]◼◻◻verb |
| jár | röra sig◼◼◻ stå för◼◼◻ gå runt◼◼◻ stå till◼◼◻ flytta sig◼◻◻ röra på sig◼◻◻ vara i gång◼◻◻ gå till fots◼◻◻ ta igen◼◻◻ kila stadigt◼◻◻ |
| jár (illet) ige | avse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◼verb |
| jár (működik) ige | funka [~de, ~t]◼◼◼verb |
| jár (valakihez) ige | umgås [umgicks, umgåtts, pres. umgås]◼◼◼verb |
| pl. | till exempel◼◼◼ |
| pl. (például) | |
| motor főnév | motor [~n, ~er ]◼◼◼substantivIndítsák be a motorokat! = Starta motorerna. motorcykel [~n -cyklar]◼◼◻substantiv drift [~en, ~er]◼◼◻substantiv maskin [~en, ~er]◼◼◻substantiv hoj [~en, ~ar]◼◼◻substantiv drivning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv motorstyrka [~n -styrkor]◼◻◻substantiv |
| későre jár | det är sent◼◼◼ |
| gyerekcipőben jár főnév | barndom [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| következménnyel jár | |
| egyetemre jár | |
| iskolába jár | |
| kedvében jár ige | tillmötesgå [-gick, -gått, pres. -går]◼◼◼verb |
| együtt jár ige | innebära [-bar, -burit, pres. -bär]◼◼◼verb |
| kedvére jár |
