befog svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| befog ige | infånga [~de, ~t]◼◼◼verb sela [~de, ~t]◼◻◻verb |
| befog | spänna för◼◼◻ |
| befogad ige | rymma [rymde, rymt, rymd n. rymt, pres. rymmer, imper. rym]◼◼◼verb motta (mottaga) [-tog, -tagit, -tagen -taget -tagna, pres. -tar]◼◼◻verb adoptera [~de, ~t]◼◼◻verb absorbera [~de, ~t]◼◼◻verb anamma [~de, ~t]◼◼◻verb härbärgera [~de, ~t]◼◻◻verb inrymma [-rymde, -rymt, -rymd n. -rymt, pres. -rymmer]◼◻◻verb logera [~de, ~t]verb |
| befogadott | |
| befogadás főnév | inkludering◼◼◼ mottagning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv reception [~en, ~er]◼◻◻substantiv |
| befogadó főnév | mottagande [~t, ~n]◼◼◼substantiv mottagare [~n; pl., ~, best. pl. -tagarna]◼◼◼substantiv recipient [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| befogadóképesség főnév | kapacitet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| befogja a száját | håll mun◼◼◼ |
| befoglal ige | kanta [~de, ~t]verb |
| befoglalt | |
| befoglalt melléknév | medtagen [-taget -tagna]adjektiv |
| befoglaló | inkluderande◼◼◼ |
| befogott melléknév | förspänd [-spänt, ~a]adjektiv |
| befogás főnév | infångande [~t]◼◼◼substantiv |
| befogó főnév | katet [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| egybefoglalás főnév | sammanföring [~en, ~ar]substantiv |
| körbefogó határozószó | omlott (om lott)adverb |
| szerszámbefogó főnév | jigg [~en, ~ar]substantiv |
| örökbefogad ige | adoptera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| örökbefogadott melléknév | adopterad◼◼◼adjektiv |
| örökbefogadott fiú főnév | adoptivbarn [~et; pl., ~]substantiv adoptivson [~en -söner]substantiv |
| örökbefogadott lány főnév | adoptivdotter [~n -döttrar]◼◼◼substantiv |
| örökbefogadás főnév | adoption [~en, ~er]◼◼◼substantiv adopteringsubstantiv |
| örökbefogadó család főnév | fosterfamilj [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
