érv svédül
| Magyar | Svéd |
|---|---|
| érvényesített | validerad [validerat]◼◼◼ |
| érvényesíthető melléknév | verkställbar [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| érvényesítik | hävdas [hävdades] |
| érvényesítés [~t, ~e, ~ek] főnév | tillämpning [~en ~ar]◼◼◼substantiv validering [~en ~ar]◼◼◼substantiv genomförande [~t ~n]◼◼◼substantiv verkställighet [~en ~er]◼◼◻substantiv godkännande [~t ~n]◼◼◻substantiv hävdande [~t ~n]◼◻◻substantiv hävdelse [~n]substantiv |
| érvényesítő főnév | validand [~en ~er]substantiv |
| érvényesül | hävda sig◼◼◼ få genomslag◼◻◻ |
| érvényesülési törekvés főnév | ärelystnad [~en]substantiv |
| érvényre juttat | ge effekt◼◼◼ |
| érvényre juttatják | hävdas [hävdades]◼◼◼ |
| érvényt nyújt | |
| érvényt szerez | |
| érvényt szerző főnév | validand [~en ~er]substantiv |
| érvénytelen melléknév | ogiltig [~t ~a]◼◼◼adjektiv inaktuell [~t ~a]◼◻◻adjektiv ogill [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
| érvénytelen | ogiltigförklarad [ogiltigförklarat]◼◻◻ upphävd [upphävt] |
| érvénytelennek nyilvánul | preskriberas [preskriberades] |
| érvénytelennek nyilvánít ige | förklara [~de ~t]◼◼◼verb annullera [~de ~t]◼◼◻verb upphäva [-hävde el. åld. -hov, -hävt]◼◻◻verb |
| érvénytelennek nyilvánít | ogiltigförklaras [ogiltigförklarades]◼◼◻ |
| érvénytelennek nyilvánítják | preskriberas [preskriberades] |
| érvénytelennek nyilvánított | annullerad [annullerat]◼◼◼ |
| érvénytelennek nyilvánítás főnév | annullering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| érvénytelenség [~et, ~e] főnév | ogiltighet [~en]◼◼◼substantiv |
| érvénytelenít [~ett, ~sen, ~ene] ige | upphäva [-hävde el. åld. -hov, -hävt]◼◼◼verb annullera [~de ~t]◼◼◼verb ogiltigförklara [~de ~t]◼◼◼verb förklara [~de ~t]◼◼◻verb häva [hävde el. åld. hov, hävt]◼◼◻verb |
