Magyar-svéd orvosi szótár »
veleszületett nyelvhiány [aglossia] svéd orvosi
Automatikus fordítás:
medfödd språkbrist [aglossi]| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| veleszületett [szervi]hiba · veleszületett rendellenesség [f.r.] [vitium congenitale] infocongenital vitium ,congenital [organ] defect | |
| veleszületett [világrahozott] sérv [hernia connatalis] infocongenital hernia | |
| aglossia [f.r.] [aglossia] infocongenital absence of the tongue, aglossia | |
| veleszületett fog [f.r.] infocongenital tooth, natal tooth | |
| veleszületett bőrszínelváltozás [f.r.] [mole, naevus] infocongenital skin pigmentation, congenital skin discoloration | |
| veleszületett anyajegy [f.r.] [naevus maternus] infocongenital birthmark | |
| veleszületett süketség [f.r.] infocongenital deafness | |
| veleszületett hallássérülés [f.r.] [hypoacusia congenita] infocongenital hearing loss [hypoacusia congenita | |
| veleszületett nyelvfissura [f.r.] [fissura linguae congenitalis] infocongenital tongue fissure | |
| veleszületett sántaság infocongenital lameness, quadriceps muscle hypoplasia causes | |
| veleszületett alopecia [f.r.] [alopecia ceongenitalis] infocongenital alopecia | |
| veleszületett erectio [f.r.] infocongenital erection | |
| veleszületett hasfalhiány [f.r.] [hernia umbilicalis, omphalokele] infoomphalocele, umbilical cord hernia | |
| veleszületett képesség [possibilitas congenitalis, -hereditarius] infocongenital ability | |
| veleszületett myxoedema [myxoedema congenitale, Fagge syndroma] infocongenital myxedema, a severely underactive thyroid gland in an adult | |
| veleszületett izomgyengeség [f.r.] [myasthenia congenitalis] infocongenital myasthenia, congenital muscle weakness | |
| veleszületett csípőficam [f.r.] [luxatio coxae congenita] infodevelopmental dysplasia of the hip, DDH, congenital dislocation of the hip, hip dysplasia, the 'ball and socket' joint of the hip does not properly form in babies and young children | |
| veleszületett vesecysta [f.r.] infocongenital kidney cyst | |
| veleszületett aortatágulat [f.r.] infocongenital aortic dilatation | |
| veleszületett nyelőcsőszűkület [f.r.] [stenosis oesophagi congenitalis] infocongenital esophageal stenosis, CES, manifested as an intrinsic narrowing of the esophagus present at birth | |
| veleszületett herpesvírus [herpes simplex] fertőzés [f.r.] infocongenital herpes viral infection | |
| veleszületett agyvelőbántalom [f.r.] [encephalopathia connatalis] infocongenital brain disorder | |
| veleszületett bőrhiány [f.r.] [adermia] infoadermia, congenital defect or absence of the skin | |
| veleszületett süketnémaság [f.r.] [surdomutitas, aphonia surdorum] infocongenital surdomutitas | |
| veleszületett glaucoma [f.r.] [glaucoma congenitale] infoprimary congenital glaucoma, PCG, a rare disease due to genetically-determined abnormalities in the trabecular meshwork and anterior chamber angle resulting in elevated intraocular pressure, IOP | |
| veleszületett szívhiba [f.r.] [defectus cordis] [pl. Rogerkórban] infocongenital heart defect | |
| veleszületett kalapácsujj [f.r.] [digitus malleus congenitus] infocongenital hammertoe | medfödd hammartåinfoförvärvad hammartå, felställning av en tå, vanligen den andra tån |
| veleszületett hólyagsérv [f.r.] infocongenital bladder hernia | |
| veleszületett aortaszűkület [f.r.] [aortostenosis congenita, coarctatio-, strictura aortae congenita] infocongenital aortic stenosis, that causes blocking of blood flow between the left ventricle and the aorta | |
| veleszületett arthrogryposis [f.r.] [arthrogryposis multiplex congenita, congenital musculoskeletal deformities] infoarthrogryposis multiplex congenital, rthrogryposis multiplex congenita, AMC, a variety of conditions involving multiple joint contractures or stiffness | |
| veleszületett üvegtesthomály [f.r.] [opacitas corporis vitrei congenitalis] infocongenital vitreous opacities | |
| veleszületett bütyök [f.r.] [hallux valgus congenitus] infocongenital cam | |
| veleszületett szemtekerezgés [f.r.] [nystagmus congenitalis] infocongenital nystagmus, infantile nystagmus | |
| veleszületett túlérzékenység [f.r.] [atopia] infoatopia, congenital hypersensitivity, a genetic disposition to develop an allergic reaction and produce elevated levels of IgE | |
| veleszületett izomzsugorodás [f.r.] [contractura muscularis congenitalis] infocongenital muscle contraction | |
| veleszületett rendellenességek [f.r.] [maleformationes congenitae] infocongenital malformations | |
| veleszületett gyomorgurdély [f.r.] infocongenital gastric band | |
| veleszületett vékonybélgurdély [f.r.] infocongenital small intestinal band | |
| veleszületett szemhéjkifordulás [f.r.] infocongenital ectropion | |
| veleszületett végbélsipoly [f.r.] [fistula rectalis congenitalis] infocongenital rectal fistula |
