| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| in szitu hibridizáció [hybridatio in situ] infoin situ hybridization, ISH, a technique that allows for precise localization of a specific segment of nucleic acid within a histologic section | in situ-hybridisering |
| carcinoma in situ [carcinoma in situ, carcinoma in situ] infocarcinoma in situ, a group of abnormal cells that have not spread from the location where they first formed, although they may later spread into normal tissue and become cancer | kancer in situ |
| tágult aquaeductus vestibularis [dilatatio aquaeductus vestibularis] infoenlarged vestibular aqueduct | förstorad vestibulär akvedukt vidgad vestibularakvedukt [EVA] |
| tágult aquaeductus vestibularis [dilatatio aquaeductus vestibularis] infoenlarged vestibular aqueducts, EVA | stora vestibulär akvedukt syndrom [LVAS] |
| álhalál utáni · fulladás utáni [pl. állapot] [postasphyxialis] infopost-asphyxial | postasfyktisk -t -a |
| in-szitu-karcinóma · in-szitu-rák [carciona in situ] infoin-situ cancer, carcinoma in situ refers to a group of abnormal cells that have not spread from the location where they first formed, although they may later spread into normal tissue and become cancer | karcinom in situ |
| in vivo-NMR · in vivo mágneses rezonancia spektroszkópia infoin vivo magnetic resonance spectroscopy | in vivo NMR |
| fulladozás · fulladás · kifulladás · légszomj · nehézlégzés [dyspnoe, orthopnoe] infochoking, suffocation, shortness of breath | andfåddhet -en -er |
| diszpnoé · fulladás · légszomj · nehezített légzés · nehézlégzés [dyspnoe] infodyspnea, dyspnoea, uncomfortable feeling of not being able to breathe well enough | dyspné -n -erinfoansträngd andning, andnöd |
| beáztatott · kiáztatott · macerált · puhított · vízbe tett infosoaked | blötlagd blötlagt blötlagda |
| beáztat · kiáztat · macerál · puhít · vízbe tesz [macerare] infosoak | blötlägga blötla blötlade blötlagd |
| _epidermolysis bullosa simplex lethalis, the phenotype is lethal in the neonatal period because of immense transcutaneous fluid loss infoepidermolysis bullosa simplex lethal [epidermolysis bullosa simplex lethal | epidermolysis bullosa letalis |
