Magyar | Svéd orvosi |
---|---|
ujjak talpi oldalának saját artériái · ujjak talpi oldalának saját ütőerei · ujjak talpi oldalának saját verőerei [arteriae digitales plantares propriae] infoproper plantar digital arteries, arteries of the foot | |
ujjak összehúzódása [dactylogryposis] infodactylogryposis, contraction of the fingers | |
ujjak összenövése [f.r.] [ankylodactylia] infoankylodactyli, adhesion between two or more fingers or toes | |
ujjak hiánya [f.r.] [aphalangismus] infoaphalangia, absence of a digit or of one or more phalanges of a finger or toe | |
ujjak keskenysége [arachnodactylia, achromachia] infospider fingers | |
hajlott ujjak [f.r.] [camptodactylia] infocurved fingers | |
talpi bőnye [aponeurosis plantaris] infoplantar aponeurosis, the modification of deep fascia, which covers the sole | |
ujjak kötőszövetes összenövése [syndactylia fibrosa] infofibrous syndactyly of fingers | |
ujjak bőrhártyás összenövése [syndactylia cutanea] infosyndactylia cutanea, two or more digits are fused together | |
ujjak közti repülőhártya [dactylopatagium, denevéré: chiropatagium] infopatagium between the fingers [dactylopatagium, bat: chiropatagium | |
ujjak ínhüvelyi flegmonéja [P: Staphylococcus spp.] [panaritium tendinosum] infophlegmon of the flexor tendon sheaths | |
az ujjak érzéketlensége [f.r.] [acroan[a]esthesia] infoacroanestesia, loss of sensation in one or more of the extremities | |
ujjak hosszú feszítő izma [musculus extensor digitorum longus] infoextensor digitorum muscle,a muscle of the posterior forearm present in humans and other animals, extends the medial four digits of the hand | |
ujjak mély hajlító izma [musculus flexor digitorum profundus] infoflexor digitorum profundus, FDP, an extrinsic hand muscle that flexes the metacarpophalangeal and distal interphalangeal joints of the index, middle, ring, and little fingers | |
ujjak kisízületeinek gennyes gyulladása [panaritium articulare] infoarticular panaritium, suppuration of the articular bag of the interphalangeal joint of the finger | |
ujjak csontgyulladása Boeck-sarcoidosisban infoJüngling's disease, Perthes-Jüngling disease,a particular ostitic manifestation of Boeck's sarcoidosis. slowly progressive form of polycystic osteitisinvolves the surrounding soft tissue in the fingers, toes, and nasal bone | |
ujjak rövid feszítő izma [musculus extensor digitorum brevis] infoextensor digitorum brevis. a thin muscle found on the dorsum of the foot | |
ujjak közös feszítő izma [musculus extensor digitorum communis] infoextensor digitorum communis is a superficial extensor muscle located in the posterior compartment of the forearm | |
ujjak hosszú hajlító izma [musculus flexor digitorum longus] infolong flexor muscle of the fingers | |
ujjak világrahozott születési kicsinysége [f.r.] [microdactylia] infomicrodactylia, congenital smallness of fingers | |
az ujjak kézháti bőnyéje [aponeurosis dorsalis digitorum] infosheet-like elastic tendon structures on the dorsum of the hand | |
tenyéri-talpi hyperkeratosis menopausában [keratoderma climacterium, Haxthausen, keratoderma palmoplantaris] infoclimacteric keratoderma, Haxthausen's syndrome | |
dobverő ujjak · hippocratesi körmök [digitus Hippocraticus] infoclubbing of the fingers or toes, hippocratic fingers | |
méhnyakcsatorna oldalának fa alakú nyálkahártyaredője [plicae palmatae] infocervical plicae palmatae, leaf-shaped fold | |
ujjak csökevényesen fejlődött ízületei miatti merevsége [f.r.] [symphalangia, symphalangismus] infosymphalangism, fusion of the joints of the fingers or toes, stiffness of fingers due to underdeveloped joints | symfalangism -en -erinfoingerleder slutna av fast benöverväxt |
ujjak megrövidülése · ujjak rendellenes rövidsége [f.r.] [brachydactylia] infobrachydactyly, disproportionately short fingers and toes | |
ujjak ínhüvelyi phlegmoneja ]P: Staphylococcus, Streptrococcus] [panaritium tendinosum, panaritium tendovaginosum] infopanaritium tendineum, a severe infection of the hand in most cases caused by infection | |
talpi artéria · talpi ütőér · talpi verőér [arteria pedis plantaris] infoplantar artery, terminal branches of the posterior tibial artery | |
plantáris faszciitisz · talpi bőnye gyulladás · talpgyulladás [fasciitis plantaris] infoplantar fasciitis, inflammation of the sole of the foot | |
Babinski reflex · plantáris reflex · talpi reflex [Babinski reflex] infoBabinski reflex, plantar reflex | |
tenyéri-, talpi pustulosus psoriasis[pustulosis palmaris et plantaris, acrodermatitis continua] infopustular bacterid | |
nagylábujjak saját artériái · nagylábujjak saját ütőerei · nagylábujjak saját verőerei [arteriae digitales propriae pedis] infoproper plantar digital arteries, arteries of the foot | |
lábháti artéria talpi ága · lábháti ütőér talpi ága · lábháti verőér talpi ága [arteria dorsalis pedis ramus plantaris] infodeep plantar branch of arcuate artery | |
kéz ujjainak saját artériái · kéz ujjainak saját ütőerei · kéz ujjainak saját verőerei [arteriae digitales propriae manus] infodigital arteries of the hand | |
hímvessző barlangos testének mély artériái · hímvessző barlangos testének mély ütőerei · hímvessző barlangos testének mély verőerei [arteriae bulbi penis profundae] infoartery of bulb of penis, a short artery of large caliber which arises from the internal pudendal artery | |
lép ecsetszerűen elágazó artériái [penicillus] infopenicillus, one of the tufts of fine twigs into which the arteries of the spleen subdivide | |
kéz ujjainak saját tenyéri artériái, -verőerei [arteriae digitales palmares propriae] infoproper palmar digital arteries |