Magyar-svéd orvosi szótár »
szenny [sordes] svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| szennyező ágens infocontaminant | |
| szennyeződést eltávolít [discontaminare] inforemove dirt | |
| befertőz · beszennyez · megfertőz [contaminare, inficere] infocontaminate, infect | |
| befertőzés · beszennyezés · megfertőzés [contaminatio, infectio] infocontamination, infection | |
| befertőző · beszennyező · megfertőző [contaminatus, infectus] infoinfectious, contaminating, contagious | |
| befertőződés · beszennyezés · megfertőződés [contaminatio, infectio] infocontamination, infection | |
| befertőződik · beszennyeződik · megfertőződik [contaminare se, inficere se] infobecome infected contaminated, become infected | |
| befertőzött · beszennyezett · megfertőzött [contaminatus, infectus] infocontaminated, infected | |
| biológiailag akkumulálódott szennyezőanyag [pollutio accumulata biologica] infobioaccumulative pollutant | |
| dekontamináció · méregtelenítés · sugármentesítés · szennyeződésmentesítés [decontaminatio] infodecontamination, detoxification, deradiation | |
| diffúz szennyezés [contaminatio-, pollutio diffusa] infodiffuse pollution | |
| diffúz szennyezőforrás [mater contaminationis-, pollutionis diffusa] infodiffuse pollution source | |
| fibropapillóma [P: paraziták, baktériumok, környezetszennyező anyagok, UV-fény, változó vízhőmérséklet és biotoxinok] [teknősbékákon] [fibropapilloma] infofibropapilloma, FP, an infectious disease which is disseminated through horizontal transmission | |
| idült garatgyulladás [P: fertőzés, környzetszennyezés, allergia, gyomorsav reflux] [pharyngitis chronica] infochronic pharyngitis, a persistent sore throat that lingers for a few weeks or returns frequently infection, environmental pollutants, allergies or acid reflux. | |
| keresztfertőzés · keresztkontamináció · keresztszennyeződés infocross-contamination, happens when bacteria or other microorganisms are unintentionally transferred from one object to another | |
| környezetszennyező anyagok abszorpciója [absorptio materiarum pollutionis] infoabsorption of environmental pollutants | |
| környezetszennyező anyagok eltávolítása infopollutants removal | |
| mizofóbia · szennyeződéstől való félelem [mysophobia] infomysophobia, extreme or irrational fear of dirt or contamination | |
| összevérezett · véres · vérfoltos · vérrel bemocskolt · vérrel szennyezett [sanguineus] infobloodstained, bloody | |
| perzisztens szerves szennyezőanyag [contaminatio organica persistens] infopersistent organic pollutant | |
| vérrel befröcskölt · vérrel beszennyezett · vérrel lespriccelt · [aspersus-, inspersus sanguino] infosplattered with blood | |
| vérrel történt szennyezés [contaminatio-, pollutio sanguinea] infoblood contamination | |
| zajszennyezés infonoise pollution | |
| zajszennyezett infonoise polluted |
