Magyar | Svéd orvosi |
---|
szabad T4 [szabad tiroxin] infofree T4, FT4, free thyroxine, that is not attached to a protein in the blood | fritt T4 |
szabad idegvégződések [terminatio nervi liber] infofree nerve endings | fria nervändslutinfofria nervändelser |
szabad ikrek [gemini liberi] infofree twins | fria tvillingar |
szabad test [i något-valamiben] infoloose body, small loose fragments of cartilage or a bone that float around the joint | fri kropp i … |
szabad gyökök infofree radicals | fria radikaler |
szabad átültetés infofree transplant | fri transplantat |
szabad ínyszél infofree gingival line, free gingival margin, the area located between the sulcular epithelium and the epithelium of the oral cavity | fri tandköttskant |
szabad állkapocsmozgás infofree mandibular movement | fri mandibular rörelseinfofri mandibulär rörlighet |
szabad bőrlebeny infofree flap, for repairing the defect | fri lambå |
szabad test a térdízületben infoloose body in the knee | fri kropp i kneled |
fülkagyló szabad részének bőrbe benövése [f.r.] [cryptotia] infocryptotia, an ear cartilage framework that is partially buried beneath the skin on the side of the head | cryptotia -ninfoövre polen av spiralen i ytterörat är begravd under huden |
nagy mennyiségű szabad sósav a gyomorban [chlorhydria] infochlorhydria, the presence of especially an excessive amount of hydrochloric acid in the stomach | klorhydri -ninfostor magsaftsekretion |
hasüregi vérömleny ● vérzés a szabad hasüregbe [haemoperitoneum] infohemoperitoneum, intra-abdominal hemorrhage, intraperitoneal hemorrhage, a type of internal bleeding in which blood gathers in the peritoneal cavity | hemoperitoneum hemoperitoneet |
'dióízület' ● 'golyóízület' ● 'gömbízület' ● szabad ízület ● szabadon mozgó ízület [arthrodia: articulatio sphaeroidea] infoarticulatio spheroidea, a freely moving joint in which a sphere on the head of one bone fits into a rounded cavity in the other bone | fri led |