| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| adhezív anyagok [lemezes fogpótlás stabilitását segítik] [materiae adhesivae] infohelp the stability of the dental prosthesis, adhesives | adhesiva material |
| állandó hiba · maradandó hiba · tartós hiba [laesio permanens, -stabilis] infopermanent defect | bestående meninfovaraktig kroppslig skada |
| állítható artikulátor [articulator adiustabilis, - adaptabilis] infoadjustable articulator | anpassningsbar artikulatorinfoför individuell värde |
| antigen-antitest reakció thermostabilis precipitinek jelenlétében [thermopraecipitatio] infothermoprecipitation, antigen-antibody reaction in the presence of thermostable precipitates | termoprecipitation -en -er |
| bélstabilizáló [stabilisator instestinalis] infointestinal stabilizer, treats to stabilize the bowel condition | tarmstabiliserande |
| bélstabilizáló [szer] [stabilisator instestinalis] infointestinal stabilizer, treats to stabilize the bowel condition | tarmstabiliserande |
| béta-laktamáz-stabil [beta-lactamasum -, penicillinasum stabilis] infobeta-lactamase-stable | beta-laktamasstabil -t -a |
| emocionálisan instabil személyiségzavar infoemotionally unstable personality disorder | emotionellt instabil personlighetsstörning |
| enzimstabilitás infoenzyme stability | enzymstabilitet -en -er |
| fedőprotézis · takaróprotézis · implantátumfejen stabilizált kivehető fogsor [T] infooverdenture, removable dentures used to replace missing teeth | täckprotes -en -erinfoavtagbar protes som knäpps fast på implantat |
| implantátum-stabilitás [T] infoimplant stability | implantatstabilitet -en -er |
| instabil angina pectoris [angina instabila] infounstable angina, chest pain that is sudden and often gets worse over a short period of time, Prinzmetal angina | instabil angina |
| Kromoglicinsav [hízósejt stabilizátor allergia és asztma ellen] infoChromoglycinic acid, a medication used to treat asthma, allergic reactions of the eyes and nose, as well as other mast cell reactions | kromoglicinsyra -n kromoglicinsyror |
| Kromoglikát [hízósejt stabilizátor allergia és asztma ellen] infoCromoglicate, anti-allergic eye drop | kromoglikat -et |
| monofixációs-szindróma [stabil szemállás] [microtropia, microstrabismus] infomicrotropia, microstrabismus, monofixation syndrome, MFS, an eye condition by less-than-perfect binocular vision | mikrotropi -n -er |
| szalag-instabilitás · szalaggyengeség [pl. térdben] infoinstability of ligament, ligamentous instability, ligamentous laxity can cause chronic pain and affect any joint in the body | ligamentinstabilitet -en -erinfosvagheter i ligament |
| undort keltő · undorító [detestabilis] infodisgusting | avskyvärd avskyvärt avskyvärda |
| Wobbler szindróma · nyaki spondylomyelopathia [CSM] · nyaki gerinc instabilitás [CVI] · nyaki gerinc rendellenesség-malartikuláció [CVMM] · nyaki spondiopathia infoWobbler syndrome, a gait in dogs with spinal cord compression in the neck, where they often take short or 'floating' steps with the front limbs and have a swaying or 'wobbly' gait in the hind limbs | Wobbler syndrom |
