Magyar-svéd orvosi szótár »
lemez [membrana] [t] svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| lemez [lamina] infoplate | |
| lemezeltávolítás [ablatio laminae] infoplate removal | |
| lemezes csontegyesítés [osteosynthesis lamellaris] infomembrane fixation of a bone | |
| lemezes fogsor [dentura removabilis] [T] infoplate dentures | |
| lemezes ichthiózis infolamellar ichthyosis, LI, a rare genetic condition that affects the skin, infant bornes with a shiny, waxy layer of skin | |
| lemezes ichthyosis [f.r.] infolamellar ichthyosis | |
| ''vérlemezke'-, hüvelykújj és singcsont együttes hiánya [Thrombocytopenia, Absence of Radius [TAR] syndrome, tetraphocomelia-thrombocytopenia syndroma] infothrombocytopenia, absent radius, TAR, syndrome, bilateral absence of the radii with the presence of both thumbs, and thrombocytopenia that is generally transient | |
| ''vérlemezke' [thrombocyta, platelet] info''platelet' | |
| 'vérlemezke-sűrítmény' [concentratum thrombocytorum] infoplatelet concentrate | |
| 'vérlemezke' [thrombocyta, platelet] infoplatelet, thrombocyte, a component of blood whose function is to react to bleeding from blood vessel injury by clumping | |
| 'vérlemezke' [thrombocyta] info'platelet' in the blood | |
| 'vérlemezke' aggregációs képesség [blood platelet aggregation, platelet clumping] infoplatelet aggregability | |
| 'vérlemezke'-aktiváló-faktor [platelet activating factor, PAF] infoEchistatin, a potent inhibitor of bone resorption by isolated osteoclasts | |
| 'vérlemezke'-eredetű infoof ‘platelet’ origin | |
| 'vérlemezke'-koncentrátum info''platelet' concentrate | |
| 'vérlemezke'-megbetegedés [thrombocytopathia] infoplatelet disease | |
| 'vérlemezke'-részecske [particulum thrombocytae] infothrombocyt particle, platelet particle, TP | |
| 'vérlemezke'-részecske sűrűség [pl. meghatározása] [concentratio particuli thrombocytae] infothrombocyt particle concentration, platelet particle, TP, concentration, TPK | |
| 'vérlemezke'faktor infoplatelet factor | |
| 'vérlemezke'hiba [defectus thrombocytae] infoplatelet defect | |
| 'vérlemezke'sérülés [laesio thrombocytae] infoplatelet damage | |
| 'vérlemezke'szám [TPK] [numerus thrombocytarum] infoplatelet count | |
| 'vérlemezkedugó' [obstructor thrombocytorum] info''platelet plug' | |
| 'vérlemezkegátló' [pl. szer] infoantiplatelet | |
| 'vérlemezkehiba' okozta megbetegedés [morbus defectus thrombocytae] infoplatelet defect disease | |
| 'vérlemezkék kóros működése [thrombastheni, thrombopathia] infothrombopathy | |
| 'vérlemezkék' aggregációját gátló [pl. viperaméreg] [echistatin] infoplatelet aggregation inhibitor | |
| 'vérlemezkék' összetapadási képessége [adhaesivitas thrombocytarum] infoplatelet adhesiveness | |
| 'vérlemezkeműködés' [functio thrombocytae] infoplatelet function | |
| 'vérlemezketömeg' [massa thrombocytorum] infoplatelet count | |
| a szívburok belső lemeze · szívburok zsigeri lemeze ű[pericardium viscerale, epicardium] infoinner plate of the pericardium, visceral plate of the pericardium | |
| adhezív anyagok [lemezes fogpótlás stabilitását segítik] [materiae adhesivae] infohelp the stability of the dental prosthesis, adhesives | |
| adhezivitás · ráragadás · rátapadás · tapadási képesség [pl. vérlemezkéké] [adhaesivitas] infothe property of sticking together, adhesiveness | |
| agargéllemez [baktériumtáptalaj-lemez] infoagarose gel plate | agarosgelplatta -n agarosgelplattorinfoagarplatta, bakteriell mediumplatta |
| agartáptalaj [lemez agar táptalaj: bouillon, 1-3% agar-agar] infoagarmedium, agarplate | agarmedium agarmediet agarmedierinfotallrik agar medium: buljong, 1-3% agar-agar |
| agy- és gerinchártya belső lemeze [dura mater encephali et spinalis, endorachis] infoendorachis, the delicate membrane which lines the spinal canal | |
| agyburok lemezei között vizenyő kialakulásával járó agysérv [hydromeningocele] infohydromeningocele, a tumor caused by protrusion of the membranes of the brain or spinal cord | |
| akrilát bázislemez [acrylic baseplate] [T] infoacrylic baseplate, orthodontic plate made of cold curing acrylic | |
| akusztikai lemez [T] infoacoustic plate |
