| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| vizelethajtó szer [diureticum, uragogum] infodiuretic agent | diuretikum agentinfodiuretika |
| szív [pitvari-, kamrai] sövényének veleszületett hibája [f.r.] [szeptum-defectus cordis] infocongenital defect of the septum of the heart | hjärtseptumdefekt -en -er |
| szer [remedium] inforemedy | bot -en |
| hemagglutinin-ellenes hatású szer [antihemagglutinin] infoantihemagglutinin, a substance that inhibits or prevents the effects of hemagglutinin | antihemagglutinin -en -erinfoanti-HA |
| hemolizin ellenes hatású szer [antihemolysinum] infoantihemolysin, a substance that inhibits ,prevents the effects of hemolysin | antihemolysin -en |
| külső fertőtlenítő hatású szer [desinficientium] infoexternal disinfectant, a chemical substance or compound used to inactivate or destroy microorganisms on inert surfaces | externa desinfektionsmedel |
| nyírcukor · nyírfacukor · xilit [Xylitolum] infoxylitol, sweet-tasting crystalline alcohol derived from xylose | björksocker björksockret |
| felszívódást gátló, hashajtó hatású szer [agar-agar] infoabsorption inhibitory laxative agent | absorption hämmande laxerande agentinfoagar-agar |
| diuretikus · húgyhajtó hatású · vizelethajtó hatású [diureticus, uragogus] infodiuretic | diuretisk -t -a |
| közönséges harangláb [Aquilegia vulgaris] infocommon columbine | akvileja -n akvilejorinfovid kroniska hudsjukdomar, lever- och gallsjukdomar |
| közönséges agammaglobulinaemia infocommon variable agammaglobulinaemia, CVA gamma | variabel agammaglobulinemi |
| közönséges kullancs [Ixodes ricinus] infocastor bean tick | allmän fästing |
| bibircsesnyír-pollenallergén infobirch pollen allergen | allergen, betula verrucosa pollen |
| vizelethajtó hatás [effectus diureticus, effectus uragogus] infodiuretic effect | diuretisk effekt |
| Szulfamil vizelethajtó infoSulfamyl, diuretic | sulfamyl diuretika |
| ozmózisos vizelethajtó [diureticum osmoticum] infoosmotic diuretic, a type of diuretic that inhibits reabsorption of water and sodium | osmotiskt diuretikum |
| szív-mitokondrium infocardiac mitochondrion | hjärtmitokondrie -n -r |
| szív szövete [tela cardiaca] infoheart tissue | hjärtvävnad -en -er |
| szív pitvari [néha kamrai]sövényének veleszületett hibája [f.r.] [szeptum-defectus] infocongenital defect of the atrial, ventricular septum of the heart | medfödd septumdefekt |
| szív mögötti [retrocardialis] inforetrocardiac, located behind the heart | bakom hjärtat |
| szív kicsinysége [f.r.] [microcardia] infomicrocardia, the presence of an unusually small heart | mikrokardia -n |
| szív-glycogenosis [glycogenosis cordis] infoheart glycogenosis, glycogen storage disease, GSD | hjärtglykogenos -en -er |
| szív-mitokondrium infocardiac mitochondrion, powerful organell supplying energy to support the high adenosine triphosphate, ATP, consumption of the beating heart | hjärtas mitokondrie |
| elmeszesedett szív [sclerosis coronariae, cardiosclerosis] infocardiosclerosis, induration of the heart caused by formation of fibrous tissue in the cardiac muscle | kalkhjärta -t -ninfofetthjärta, förkalkning av hjärtats kransartärer |
| máj capillariasis [P: Capillaria hepatica, Calodium hepaticum] [hepatic capillariasis] infohepatic capillariasis | hepatisk capillariasis |
| kétüregű szív [f.r.] [cor biloculare] infocor biloculare, heart with only two chambers | tvårummigt hjärta |
| jobboldali szív [dextrocardia] inforight heart | högersidigt hjärta |
| máj portoenterosztómia [portoenterostomia hepatica] infohepatoportoenterostomy, Kasai portoenterostomy, a surgical treatment performed on infants with Type IVb choledochal cyst and biliary atresia to allow for bile drainage | hepatisk portoenterostomi |
| hasist szív [sg] infosmoke a hashish | brassa -de -tinforöka hash, slanguttryck i narkotiska kretsar |
| máj-sarcomatosis [sarcomatosis hepatis infosarcoma of the liver, undifferentiated embryonal sarcoma of the liver, UESL,a rare form of liver cancer that occurs mainly in children, usually between ages 5 and 10, but also well into adolescence | lever sarkominfoleversarkomatos |
| hárompitvarú szív [f.r.] [cor triatriatum] infocor triatriatum, a rare congenital heart defect in which a thin, fibromuscular membrane causes division of either the right or left atrium | hjärta med tre förmak |
| máj kicsinysége [f.r.] [microhepatia] infomicrohepatia, abnormal smallness of the liver | mikrohepati -n -er |
| máj-lépnagyobbodás [hepato-splenomegalia, spleno-hepatomegalia] infohepatosplenomegaly, HPM, a disorder where both the liver and spleen swell beyond their normal size, due to one of a number of causes | lever-mjältförstoring -en -ar |
| máj-affinitás infoaffinity of liver | leveraffinitet -en -er |
| máj hiánya [f.r.] [agenesia hepatis] infoabsence of liver | avsaknad av levern |
| máj feletti [suprahepaticus] infosuprahepatic, situated superior to or on the surface of the liver | över lever |
| magzati szív [cor foetus] infofetal heart | fosterhjärta -t -n |
| máj melletti [parahepaticus] infoparahepatic, adjacent to the liver | angränsande liver |
| jobboldali szív [f.r.] [dextrocardia, situs inversus cordis] infodextrocardia with situs Inversus,a rare heart condition characterized by abnormal positioning of the heart | hjärtat beläget på höger sidainfohjärtat på höger kroppssida |
| járulékos máj [hepar accessorium] infoaccessory lobe of the liver | assessorisk lever |
