| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| amputációs kötés [ligamen amputationis] [tex] infosterile saline soaked gauze placed it in a watertight container or resealable plastic bag | amputationsbinda -n amputationsbindorinfospecialbinda för formlindning av amputationsstumpar |
| okkluzív kötés [T] infoocclusive dressing, occlusive bandage | ocklusivt förbandinfoocklusivförband: tättslutande förband som förhindrar luftens tillträde |
| … kötés [desm…] · … szalag [cestus, cingulus, cingulum, copula, lemniscus, ligamentum, taenia, vinculum] info… band | …band -et - |
| abszorpciós kötés [sebészeti] [T] infosurgical absorption dressing | absorptionsförband -et -infokirurgisk |
| analitikai kémia [chemia analytica] infoanalytical chemistry | analytisk kemi |
| általános kémia [chemia generalis] infogeneral chemistry | allmän kemi |
| fogorvosi kémia [dentalchaemia] infodental chemistry | dentalkemi -n |
| hármasával megjelenő pulzus [trigeminia] infotrigeminia, pulse appearing with three, extra beat after every or every second normal sinus beat | trigemini -n -erinfoextraslag efter varje l. vartannat normalt sinusslag |
| 8-as kötés [ligatura VIII] info8-bands | 8-förband -et - |
| Barton-féle kötés [Bartons bandage] infoBartons bandage, a figure-of-eight bandage supporting the mandible below and anteriorl | Barton bindning |
| cink-oxid eugenolos kötés [T] infozinc oxide eugenol bond | zinkoxid · eugenol bindning |
| immunhisztokémia · immunszöveti kémia [immunhistochemia] infoimmunohistochemistry, IHC | immunhistokemi -n |
| hőre kötés · termikus kötés infothermal binding | termisk bindning |
| kompressziós kötés · nyomókötés · visszérkötés [külső vérzés esetén] [T] infoin case of external bleeding, compression bandage, pressure bandage, varicose bandage | åderbråcksbinda -n åderbråcksbindorinfoåderbrocksbinda, vid yttre blödning |
| kötszer égési sérülésre · kötés égési sérülésre [vinctura ad ambustionem] infobandage for burns | brännskadeförband -et - |
