Magyar-svéd orvosi szótár »
genny folyik ki ● genny ürül [i något-valamin keresztül] svéd orvosi
| Magyar | Svéd orvosi |
|---|---|
| takonykóros genny [P: Burkholderia mallei] infoglanders pus, farcy pus, malleus pus | |
| genny- és vizeletgyülem a vesemedencében [hydropyonephrosis] infohydropyonephrosis, presence of purulent urine in the pelvis and calices of the kidney following obstruction of the ureter | |
| genny és kő jelenléte a vesében [pyonephrolithiasis] infopyonephrolithiasis, suppurative destruction of the renal parenchyma | |
| genny- és-vérgyülem a pleuraűrben [pyohaemothorax] info[pyohaemothorax, a pleural effusion containing pus and blood | |
| szeptikus szívburokgyulladás · genny és gáz a szívburok-üregben [pyopneumopericardium] infopyopneumopericardium, pus and gas in the pericardial cavity | |
| ürülék [dejectio] infofaeces, stool | |
| folyik a vér [sanguinem emittere, -fluere] infothe blood flows | |
| … valamihez tartozás · … valamin belüliség info… inwardness | |
| vértartalmú bélsár · vértartalmú széklet · véres ürülék [haematochesia, melaena] infobloody faeces, bloody stools | |
| átüt a vér valamin · átvérzik · átvérzik valamin · keresztülvérzik valamin [pl. kötésen] [sanguine inquinare, -maculare] infobleed through, blood breaks through something |
