| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| tapintási felismerés hiánya [f.r.] [tactilis agnosia] infotactile agnosia, inability to recognize objects through palpation in the absence of elementary sensory deficits | avsaknad av taktila erkännande |
| tapintási felismerés hiánya [tactilis agnosia] infotactile agnosia, the inability to recognize objects through palpation in the absence of elementary sensory deficits | brist på taktil igenkänninginfotaktil agnosi] |
| asztereognózia · tapintási felismerés hiánya [astereognosia, stereoagnosia, stereognosia, agnosia tactilis] infoastereognosis, loss of the ability to recognize the shapes of objects by handling them | astereognos -eninfoastereognosis |
| méh hiánya [f.r.] [ametria] infoabsence of the uterus | avsaknad av livmoderinfomissbildning |
| aktivátorprotein hiánya [GM2-gangliosidosis] infoactivator protein deficiency, GM2-Activator protein deficiency is an extremely rare type of GM2 gangliosidosis | aktivatorproteinbrist -en -er |
| ízérzés hiánya [f.r.] [ageusia, hypoestesia] infoageusia, the loss of sense of taste | avsaknad av känsla för småk |
| mozgásérzés hiánya [akinaesthesia] infoakinesthesia, inability to perceive movement or position | avsaknad av rörelsekänslan |
| nemzőképesség hiánya [impotentia generandi] infounable to produce offspring, in a woman it is an inability to conceive | avsaknad av fertilitet |
| verejtékelválasztás hiánya [f.r.] [anidrosis, anhidrosis] infoanhidrosis, the absence of sweating | avsaknad av svettutsöndring |
| vázizomzat hiánya [f.r.] [amyoplasia] infoa generalized lack in the newborn of muscular development and growth, with contracture and deformities | amyoplasi -n |
| állkapocs hiánya [f.r.] [agenia, agnathia] infoagnathia, complete or partial absence of one or both jaws | avsaknad av käkben |
| myoklonus hiánya [myoclonic absence] infomyoclonic absence, typical absence seizures of sudden onset and offset associated with consistent, repetitive, and rhythmic myoclonic jerks during the ictus | myoklonisk absens |
| szaglásérzékelés hiánya [f.r.] [anosmia] infoloss of smell | avsaknad av luktsinne |
| ajak hiánya [f.r.] [acheilia] infoabsence of the lips | avsaknad av läppen |
| ACTH hiánya [deficientia ACTH] infoACTH lack | ACTH-brist -en -er |
| ítélőképesség hiánya [akrisia] infoacrisia, the absence of a crisis from a disease | akrisi -ninfobrist på överläggning |
| csecsbimbó hiánya [f.r.] [athelia] infothe absence of the nipple areolar complex [NAC] | avsaknad av spenar |
| ujjak hiánya [f.r.] [aphalangismus] infoaphalangia, absence of a digit or of one or more phalanges of a finger or toe | avsaknad av finger |
| tapintásérzés hiánya [f.r.] [an[a]esthesia tactilis] infotactile anesthesia, loss of the sense of touch | avsaknad av känslighet för beröring |
| gyomor hiánya [f.r.] [agastria] infoabsence of the stomach | avsaknad av mageninfostörning i utvecklingen |
| hereműködés hiánya, - funkciózavara miatt bekövetkező kóros állapot [eunuchoidismus, hypogonadismus] infoeunuchoidism, hypogonadism,eunuchoidism, low libido, decreased spontaneous erections | eunukoidism -en -er |
| máj hiánya [f.r.] [agenesia hepatis] infoabsence of liver | avsaknad av levern |
| szomjúságérzés hiánya [f.r.] [aposia] infoabsence of sensation of thirst | avsaknad av törst |
| izomtónus hiánya [amyotonia] infodeficiency of muscle tone | avsaknad av muskelspänning |
| petefészek hiánya [f.r.] [anoophoria, anovaria] infoanovarism, absence of the ovaries | brist på ovarierinfobrist på äggstockar |
| áteresztőképesség hiánya [impermeabilitas] infoimpermeability, the property of a material that it cannot be pervaded by water or other liquids | brist på permeabilitet |
| gerincvelő hiánya [f.r.] [amyelia] infoamyelia, congenital absence of the spinal cord | medfödd missbildning av ryggmärgen |
| arcjáték hiánya [amimia] infoamimia, inability to express oneself using gestures | avsaknad av ansiktspelinfoamimi |
| szaglásérzés hiánya [anosmia] infoanosmia, the loss of the sense of smell, either total or partial | frånvaro av luktsinne |
| tüdőérnyílás hiánya [f.r.] [atresia pulmonalis] infopulmonary atresia, the valve that controls blood flow from the heart to the lungs doesn't form at all | pulmonalatresi -n -erinfopulmonalisatresi |
| emlő hiánya [f.r.] [amastia] infolack of breast, lack of mamma | bröst underskottinfostörning i utvecklingen |
| színezettség hiánya [achromia] infoachromia, deficiency of natural pigmentation | akromi [en]infobrist på naturlig pigmentering |
| izomerő hiánya [f.r.] [asthenia, adynamia] infoadynamia, lack of motor activity or strength | avsaknad av muskelstyrka |
| koponya hiánya [f.r.] [acrania] infopartial or total absence of the skull | avsaknad av kranium |
| mellbimbó hiánya [f.r.] [athelia] infolack of nipples | bröstvårta avsaknad |
| vércukor hiánya [aglykaemia] infoblood sugar deficiency | brist på blodsocker |
| észrevevés hiánya [f.r.] [imperceptio] infoselective unawareness of something | avsaknad av perception |
| magzatvíz hiánya [f.r.] [anhydramnionum] infoabsence of amniotic fluid due to lack of urine production by the fetal kidneys | avsaknad av fostervatten |
| pajzsmirigyműködés hiánya [athyreosis] infoabsence or functional deficiency of the thyroid gland | atyreos -en -er |
| egyensúly hiánya infoimbalance, too much of some things and too little of others | avsaknad av jämvikt |
