| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| adagolás · dozírozás · kiosztás · porciózás [pl. gyógyszeré] [administratio, dispensatio] infodosage, portioning | dosering -en -ar |
| adagolási alkalom [pl. gyógyszeré] [tempus dispensationis] infodosing occasion | doseringstillfälle -t -n |
| adagolási forma · adagolóforma · dozírozási forma · dozírozóforma · gyógyszerforma [forma dispensationis] infodosage form, pharmaceutical form | beredningsform -en -ar |
| adagolási pontosság [dispensationis accuratio] infodosing accuracy | doseringsnoggranhet -en -er |
| adagoló doboz [vasculum dispensatum] infodispenser boksz, a container that extrudes, sprays, or feeds out in convenient units | dispenserask -en -ar |
| adagolófecskendő [syringa ad dispensationem] infodosing syringe | doseringsspruta -n doseringssprutor |
| adagolókanál · dozírozókanál [ligula ad dispensationem] infodosing spoon | doseringssked -en -ar |
| adagolómérleg · dozírozómérleg [libra ad dispensationem] infodosing scale | doseringsvåg -en -ar |
| adagolótok [pl. gyógyszeré] [capsula dispensatoris] infodosing case | doseringshylsa -n doseringshylsor |
| adagolt · dozírozott · porciózott [gyógyszer] [administratus, dispensatus] infodosed, portioned [medicine] | doserad doserat |
| Cefalosporin-adagolás [administratio-, dispensatio Cephalosporini] infoCephalosporin dosage | cefalosporintillförsel -n |
| diszpenzáció · elkészítés [gyógyszeré] · gyógyszer beszerzése és kiadása [dispensatio] infodispensation, the dispensation of prescription medication | dispensering -en |
| diszpenzálnak · elkészítenek [gyógyszert] · gyógyszert beszereznek és kiadnak [dispensare] infodispense, to prepare and distribute [medication] dispensing pills to their patients | dispenseras dispenserades dispenserats |
| diszpenzatórium · gyógyszerkönyv [dispensatorium, pharmacop[o]ea] infodispensatory, book containing a systematic description of drugs and of preparations made from them | dispensatorium -et - |
| dozírozó · adagoló [pl. gyógyszeré] [dispensator, pyxis, receptaculum] infodispenser | dosett -en -er |
| gyógyszerkészítési előiratok [dispensatorium, pharmacopea] infodispensatory, a book or medicinal formulary containing a systematic description of the drugs and preparations used in medicine | föreskrifter för läkemedelstillverkning |
| gyógyszert kiad [dispensare] infodispense medicine | utlämna läkemedel |
| gyógyszertár · patika [pharmacia, apotheka, medicamentorum, officina, dispensarium] infopharmacy | apotek -et - |
| napi adagolási gyakorlat [pl. gyógyszeré] [administratio-, dispensatio diurna] infodaily dosing practice | doseringsrutin -en -er |
| önműködő adagoló [dispensator privus] infoautomatic dispenser | automatisk doserare |