| Magyar | Svéd orvosi |
|---|
| beteges félelem fémtárgyaktól [metallophobia] infometallophobia, a fear of metal, or of touching metallic objects | fobi för metall |
| beteges félelem házasságtól [gamophobia] infogamophobia, a fear of commitment or fear of marriage | gamofobi -n -erinforädsla för äktenskap |
| beteges félelem melegtől [thermophobia] infothermophobia, intolerance for high temperatures | termofobi -n -er |
| beteges félelem ráktól [cancerophobia, carcinophobia] infomorbid fear of cancer | cancerofobi -n -erinfosjuklig rädsla för cancer |
| beteges félelem ráktól [carcinomatophobia, carcinophobia] infocarcinophobia, the fear of getting cancer, | cancerfobi -n -er karcinofobi -en -erinfocancerfobi |
| beteges félelem tabeses megbetegedéstől [tabophobia] infotabophobia, unusual fear of being afflicted with tabes dorsalis [neurosyphilis] | fruktan för tabes |
| beteges félelem torzszülöttől · beteges félelem testi fogyatékos embertől [teratophobia] infoteratophobia, fear of giving birth to a monster | teratofobi -n -erinforädsla för vanställda barn |
| beteges félelem vasúttól [siderodromophobia] infosiderodromophobia, the fear of trains | sjuklig rädsla för järnvägar [siderodromofobi] |
| beteges félelem zárt helyen tartózkodástól · bezártságtól való félelem · klausztrofóbia · zárthely-iszony [claustrophobia] infoclaustrophobia, extreme or irrational fear of confined places | cellskräck -eninfoklaustrofobi |
| beteges félelem · fóbia · iszony [phobia] infomorbid fear, phobia, horror | fobi -n -erinfostark [o. tvångsartad] rädsla l. ängslan för vissa bestämda saker, förhållanden l. situationer |
| mikróbáktól való rettegés · -beteges félelem [bacilophobia, bacteriphobia, microbiophobia] infofear of microbes, -sick fear | bacillofobi -n -erinforädsla för baciller, bakterier, smitta |
