Magyar | Svéd orvosi |
---|
hatodízben terhes nő [sextigravida] infosixth time pregnant woman, woman | sjätte gången gravid kvinna |
másodszor terhes nő [secundigravida] infoa woman in her second pregnancy | andra gången gravid kvinna |
terhes méh nyálkahártya-gyulladása [endometritis decidualis] infodecidual endometritis, inflammation of the lining of the uterus [of the endometrium | endometrit under graviditet |
terhes méh görcsös összhúzódása [tetania uteri] infouterine tetany, a contraction of uterus that lasts longer than 90 seconds | livmodersammandragningar som inte slappnar av |
vízszerű folyadék ürülése a terhes méhből [hydrorrhoea gravidarum] infohydrorrhoea gravidarum, discharge of fluid, at times markedly tinged with blood, which. flowed from the vagina | vattnigt sekret från gravida livmoder |
terhes nő bőrének barnás elszíneződése a testtájakon [hyperchromasia graviditatis, hyperchromia graviditatis] infohyperpigmentation, brownish discoloration of the skin of a pregnant woman on body parts | hyperkromasi i graviditet |
terhes-, vemhes méh hoszanti tengelye körüli csavarodása [torsio uteri gravidi] inforotation of the gravid uterus, torsion of the gravid uterus | torkvering av gravida uterusinfotorsion av gravida uterus, vridning av gravida uterus |