Magyar | Svéd orvosi |
---|
antitest-meghatározás · ellenanyag-meghatározás · ellentest-meghatározás [determinatio anticorporis] infoantibody determination | antikroppbestämning -en -ar |
antitest-meghatározás · ellenanyag-meghatározás [determinatio anticorporis] infoantibody determination | antikroppsbestämning -en -ar |
meghatározás [determinatio] infodetermination | bestämmelse -n -r |
enzim-meghatározás infoenzyme determination | enzymbestämning -en -ar |
… meghatározás […determinatio] info… determination | …bestämning -en -ar |
vérglükóz-meghatározás [determinatio glucosi saunguinis] infoblood glucose determination | blodglukosbestämning -en -ar |
vércukor-meghatározás [determinatio glucosi] infoblood glucose determination | blodsockerbestämning -en -ar |
vércsoport-meghatározás [determinatio typi sanguinis] infoblood group determination | blodgruppbestämning -en -ar |
vérgáz-meghatározás [determinatio gas sanguinis] infoblood gas determination | blodgasbestämning -en -ar |
vértérfogat-meghatározás [hematoncometria, determinatio voluminis sanguinis] infoblood volume determination | blodvolymsbestämning -en -ar |
izoenzim meghatározás infoisoenzyme determination | isoenzymbestämning -en -ar |
zsírsejtméret meghatározás infodetermination of fat cell size | fettcellsstorleksbestämning -en -ar |
véralkoholszint-meghatározás [blod alcohol determination] infoblood alcohol determination | blod-alkohotest -et · -en -er · - |
LD-izoenzim-meghatározás infoLDH isoenzyme blood test, the lactate dehydrogenase, LDH, isoenzyme test checks how much of the different types of LDH are in the blood | LD-isoenzymbestämning -en -ar |
vérből történő meghatározás [determinatio ex sanguinis] infodetermination from blood | blodbestämning -en -ar |
immunfenotípus meghatározás · immunfenotipizálás infoimmunophenotype determination, immunophenotyping, a test used to identify cells on the basis of the types of markers or antigens present on the cell's surface, nucleus, or cytoplasm | immunfenotypbestämning -en -arinfoimmunfenotypning |
vérből történő meghatározás módszere [methodus determinationis ex sanguinis] infomethod for determination from blood | blodbestämningsmetod -en -er |
antitest · ellenanyag · ellentest · immunanyag [anticorpus] infoantibody, immune substance | antikropp -en -arinfoorganismens självproducerade motgift |
kórmeghatározás · meghatározás · betegségmegállapítás · diagnosztizálás · kórismézés · megállapítás [diagnostica] infodiagnosing, to recognize and name the exact character of a disease or a problem, by examining it | diagnosering -en -arinfodiagnosticerande, diagnostisering |
monoklonális antitest · monoklonális ellenanyag [anticorpus monoclonalis] infomonoclonal antibody, mAb, moAb, an antibody produced from a cell lineage made by cloning a unique white blood cell | monoklonal antikropp |
antitest-reakció · ellenanyag-reakció · immunreakció [reactio anticorporis] infoantibody reaction | antikroppsreaktion -en -er |
antitest-közvetítette immunitás · ellenanyag-közvetítette immunitás [immunitas per anticorpore interpretata] infoantibody-mediated immunity | antikroppsförmedlad immunitet |
antitest képződés · antitestképzés · ellenanyagképzés · ellenanyag képződés [formatio anticorporis] infoantibody formation | antikroppsbildning -en -ar |
antitest koktél infoantibody cocktail | antikroppscoctail -en -ar |
antitest-kezelés infoantibody treatment | antikroppsbehandling -en -ar |
anti-antitest [anticorpus antianticorporis] infoanti-antibody, an antibody that will react as such with an immunoglobulin [Ig] molecule | anti-antikropp -en -ar |
homocytotrop antitest infohomocytotropic antibody, a type of antibody which is able to attach itself to the surfaces of cells without needing specific combining sites | homocytotrop antikropp |
vörösvértest-antitest infored blood cell antibody | erytrocytantikropp -en -ar |
monovalens antitest infomonovalent antibody, an antibody with affinity for one epitope, antigen, or strain of microorganism | envärda-antikropp -en -ar |
FSH-antitest infoFSH-antibody, follicle stimulating hormone antibody | FSH-antikropp -en -ar |
antispermaticus antitest [spermium elleni ellenanyag] infoantisperm antibody | antisperm antikropp |
kardiolipin-antitest infocardiolipin antibody, the antibodies attack cardiolipins by mistake. Platelets also get used up, leading to problems with bleeding | kardiolipinantikropp -en -ar |
ellenanyag termelő [producens anticorporis] infoantibody producer | antikropproducerande |
ellenanyag-aktivitás [activitas anticorporis] infoantibody activity | antikroppsaktivitet -en -er |
ellenanyag-tartalom infoantibody content | antikroppshalt -en -er |
ellenanyag-mennyiség [quantitas anticorporis] infoamount of antibody | antikroppshalt -en -er |
ellenanyag-ellenőrzés [revisio anticorporis] infoantibody control | antikroppskontroll -en -er |
ellenanyag-képződés [productio anticorporis] infoantibody formation | antikroppsproduktion -en -er |
ellenanyag-közvetítette [pl. védelem] [interpretatus anticorporis] infoantibody-mediated | antikroppsmedierad antikroppsmedierat |
ellenanyag-termelés [productio anticorporis] infoantibody production | antikroppsproduktion -en -er |