Magyar | Svéd orvosi |
---|
abszorpciós képesség · elnyelőképesség · felszívóképesség infoabsorbency | absorptionsförmåga -n |
képesség [för något-valamire] infoability | anlag -et - |
abszorpciós kötés [sebészeti] [T] infosurgical absorption dressing | absorptionsförband -et -infokirurgisk |
abszorpciós hűtőszekrény infoabsorption refrigerator | absorptionskylskap -et - |
abszorpciós tényező [absorptantia] infoabsorptans | absorptans -en |
abszorpciós párna [pulvinus absorbens] infoabsorption pad | absorbtionsdyna -n absorbtionsdynor |
abszorpciós … infoabsorptions… | absorptions… |
abszorpciós sugárdózis [dosis radiationis absorbens, RAD] infoabsorption radiation dose | absorption stråldos |
abszorpciós görbe infoabsorption curve | absorptionskurva -n absorptionskurvor |
analitikai képesség infoanalytical ability | analysförmåga -ninfoanalytisk förmåga |
veleszületett képesség [possibilitas congenitalis, -hereditarius] infocongenital ability | anlag -et - |
mélyérzékelő képesség [sensibilitas profunda] infodeep sensibility, susceptibility of feeling; ability to feel or perceiv | djup känsel |
különleges képesség [possibilitas specifica] infospecial ability | anlag -et - |
fertőtlenítő képesség [capacitas desinfectionis] infodisinfection capacity | desinfektionsförmåga -n |
légzési képesség [copia-, facultas-, habilitas respirationis] infobreathing ability | andningsförmåga -n |
abszorbeáló képesség infoabsorbency | absorberande förmåga |
stressztűrő képesség [tolerantia onerationis] infostress tolerance | belastningstolerans -en -er |
erekciós képesség infoerectile ability | erektionsförmåga -n |
'vérlemezke' aggregációs képesség [blood platelet aggregation, platelet clumping] infoplatelet aggregability | trombocytaggregabilitet -en |
adszorbeáló képesség · adszorpcióképesség [capacitas adsorptionis] infoadsorption capacity | adsorptionsförmåga -n |
antigenicitás · antigén képesség [antigenitas] infoantigenicity, the capacity to induce an immune response | antigenitet -en -er |
abszorpciós koefficiens · abszorpciós együttható [coefficiens absorptionis] infoabsorption coefficient | absorptionskoefficient -en -er |
abszorpciós zavar · felszívódási zavar [defectus-, disturbantia absorptionis] infoabsorption disorder | absorptionsrubbning -en -ar |
abszorpciós faktor · elnyelési tényező infoabsorption factor | absorptionsfaktor -n -er |
aggregációs képesség · csoportosulási képesség [aggregation, clumping] infoaggregability | aggregabilitet -en |
asszociációs képesség · társulási képesség infoability to associate | associationsförmåga -n |
diszlexia · olvasási képesség elmaradottsága [dislexia] infodyslexia, a learning disorder that involves difficulty reading | dislexi -n -er |
afágia · nyelési képesség hiánya [aglutitio, aphagia] infolack of ability to swallow, aphagy | afagi -n -erinfooförmåga att svälja |
kilégzés mélysége · kilégzési képesség infodepth of exhalation, exhalation ability | exspiratorisk förmåga |
képesség · készség · tehetség · ügyesség [capacitas, habilitas] infoability | abilitet -en -er |
diszlexiás · olvasási képesség zavarával bíró · szóvak [dyslexicus] infodyslexic, relating to or affected by dyslexia | dyslexisk - t -a |
adhezivitás · ráragadás · rátapadás · tapadási képesség [pl. vérlemezkéké] [adhaesivitas] infothe property of sticking together, adhesiveness | adhesivitet -en -er |
diszlexiás · olvasási képesség zavarával bíró beteg · szóvak beteg [dyslexicus] infodyslexic, a person who has dyslexia | dyslektiker -n -infodyslexiker |
akklimatizációs képesség · akkomodációs képesség · akkomodációs készség · alkalmazkodási képesség · alkalmazkodó képesség [capacitas accomodationis] infoaccommodation ability | ackommodationsförmåga -n |