| Magyar | Spanyol |
|---|---|
| igen határozószó | muy◼◼◼adverb mucho◼◻◻adverb sumamenteadverb |
| igen főnév határozószó | el sí◼◼◼noun |
| igen [~t, ~je, ~ek] főnév | el sinoun |
| igen, dohányzom | sí, sí fumo◼◼◼ |
| Igen, én ... | |
| igen, én ... évig játszottam zongorán | |
| igen, értettem | |
| Igen, imádom! | |
| igen izgatott | |
| igen jó melléknév | muy buen◼◼◼adjective |
| igen klassz valami | |
| igen magas melléknév | muy alto (muy alta)◼◼◼adjective |
| igen nagy melléknév | gigantescoadjective |
| igen nagy valami | |
| igen sok határozószó | muyadverb |
| igen sokat határozószó | muyadverb |
| igen, szabadságon voltam ott | |
| Igen, van ... | |
| igencsak határozószó | muy◼◼◼adverb |
| igencsak | mucho◼◼◻ |
| igenem főnév | la voznoun |
| igenév melléknév | verbal◼◼◼adjective |
| igenév főnév melléknév | oraladjective |
| igenis főnév határozószó | el sí◼◼◼noun |
| igenis | |
| igenlés [~t, ~e, ~ek] főnév | la afirmación◼◼◼noun |
| igenlő melléknév | afirmativo (afirmativa)◼◼◼adjective positivo◼◼◼adjective |
| igenlő melléknév határozószó | afirmativo◼◼◼adjective |
| igenlően határozószó | afirmativamente◼◼◼adverb positivamente◼◻◻adverb |
| igény [~t, ~e, ~ek] főnév | la necesidad◼◼◼noun la demanda◼◼◼noun el requisito◼◼◻noun la solicitud◼◼◻noun la reclamación◼◼◻noun la exigencia◼◼◻noun |