eke románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| érsek [~et, ~e, ~ek] főnév | mitropolit [~, mitropoliți, ~ul, mitropoliții, ~ului, mitropoliților]◼◼◻substantiv {m} metropolit◼◻◻substantiv primat [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} |
| érte (érdekében) | pentruprepoziție |
| érték [~et, ~e, ~ek] főnév | valoare [~, valori, ~a, valorile, valorii, valorilor, ~, valorilor]◼◼◼substantiv {f} |
| értéke van | prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| értékek | valoros [~, valoroși, valoroasă, valoroase]◼◼◼adjectiv |
| értékel [~t, ~jen, ~ne] ige | aprecia [~, apreciez, aprecieze, ~t, I]◼◼◼verbă considera [~, consider, considere, ~t, I]◼◼◻verbă prețui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◻verbă estima [~, estimez, estimeze, ~t, I]◼◼◻verbă |
| értékel (megbecsül) | evalua [~, evaluez, evalueze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| értékelés [~t, ~e, ~ek] főnév | evaluare [~, evaluări, ~a, evaluările, evaluării, evaluărilor, ~, evaluărilor]◼◼◼substantiv {f} apreciere [~, aprecieri, ~a, aprecierile, aprecierii, aprecierilor, ~, aprecierilor]◼◼◻substantiv {f} lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]◼◼◻verbă |
| értékes melléknév | valoros [~, valoroși, valoroasă, valoroase]◼◼◼adjectiv bogat [~, bogați, bogată, bogate]◼◼◻adjectiv greu [~, grei, grea, grele]◼◼◻ luxos [~, luxoși, luxoasă, luxoase]◼◻◻adjectiv |
| értékes főnév melléknév | prețios [~, prețioși, prețioasă, prețioase]◼◼◼substantiv adjectiv de valoare◼◼◻substantiv adjectiv scump [~, scumpi, scumpă, scumpe]◼◼◻substantiv adjectiv |
| értékesít [~ett, ~sen, ~ene] ige | valorifica [~, valorific, valorifice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| értékesít (elad) | realiza [~, realizez, realizeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| értekezés [~t, ~e, ~ek] főnév | tratat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} discurs [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} eseu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◻substantiv {n} |
| értekezik (valakivel) | |
| értekezik (valamiről) | trata [~, tratez, trateze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| értekezlet [~et, ~e, ~ek] főnév | conferință [~, conferințe, conferința, conferințele, conferinței, conferințelor, ~, conferințelor]◼◼◼substantiv {f} ședință [~, ședințe, ședința, ședințele, ședinței, ședințelor, ~, ședințelor]◼◼◼substantiv {f} consfătuire [~, consfătuiri, ~a, consfătuirile, consfătuirii, consfătuirilor, ~, consfătuirilor]◼◼◻substantiv {f} |
| érzék [~et, ~e, ~ek] főnév | simţ◼◼◼substantiv simț [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} sens [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} sentiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} gust [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
| érzékel [~t, ~jen, ~ne] ige | pricepe [(se) ~, (mă) pricep, (se) priceapă, priceput, III]◼◼◼verbă |
| érzékelés [~t, ~e, ~ek] főnév | percepție [~, percepții, percepția, percepțiile, ~i, percepțiilor, ~, percepțiilor]◼◼◼substantiv {f} percepere [~, perceperi, ~a, perceperile, perceperii, perceperilor]◼◼◻substantiv {f} |
