édes jelentése románul
| Magyar | Román |
|---|---|
| édes főnév melléknév | dulce [~, dulciuri, ~le, dulciurile, ~lui, dulciurilor, ~, dulciurilor]◼◼◼noun adjective |
| édes melléknév | dragă [~, dragi, draga, dragile, dragii, dragilor, drago, dragilor]◼◼◼noun iubit [~, iubiți, iubită, iubite]◼◼◻ scump [~, scumpi, scumpă, scumpe]◼◼◻adjective nou [~, noi, ~ă, noi]◼◼◻ drăguț [~, drăguți, drăguță, drăguțe]◼◼◻ blând [~, blânzi, blândă, blânde]◼◼◻adjective parfumat [~, parfumați, parfumată, parfumate]◼◻◻adjective recent [~, recenți, recentă, recente]◼◻◻adjective |
| édes gyümölcslé (üdítő ital) | șerbet [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]noun |
| édesanya főnév | mamă [~, mame, mama, mamele, mamei, mamelor, mamo, mamelor]◼◼◼noun măicuță [~, măicuțe, măicuța, măicuțele, măicuței, măicuțelor, ~, măicuțelor]noun |
| édesapa főnév | tată [~, tați, ~l, tata, tații, ~lui, tatii, taților, ~, taților]◼◼◼noun papă [~, {inv}, papa, {inv}, papei, {inv}, {inv}, {inv}]◼◻◻noun |
| édesem | drăguţă◼◼◼ iubită [~, iubite, iubita, iubitele, iubitei, iubitelor, iubito, iubitelor]◼◼◻noun |
| édesen melléknév | dulce [~, dulci, ~, dulci]◼◼◼adjective |
| édesgyökér főnév | lemn-dulce◼◼◼noun |
| édeskés melléknév | dulceag [~, dulcegi, dulceagă, dulcege]◼◼◼adjective mieros [~, mieroși, mieroasă, mieroase]◼◻◻adjective |
| édeskésen melléknév | mieros [~, mieroși, mieroasă, mieroase]adjective |
| édeskömény főnév | fenicul [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, -, -]◼◼◼noun molură [~, moluri, molura, molurile, molurii, molurilor, ~, molurilor]◼◻◻noun |
| édesség főnév | dulciuri◼◼◼noun Desert◼◼◻noun dulceață [~, dulcețuri, dulceața, dulcețurile, dulceții, dulcețurilor, ~, dulcețurilor]◼◼◻noun cofeturi [{inv}, ~, {inv}, ~le, {inv}, ~lor, {inv}, ~lor]noun zaharicale [zaharica, ~, zaharicaua, ~le, ~i, ~lor, zaharica, ~lor]noun |
| édességbolt főnév | bombonerie [~, bombonerii, bomboneria, bomboneriile, ~i, bomboneriilor, ~, bomboneriilor]noun |
| édesvíz főnév | apă (~) dulce◼◼◼noun |
| édesít ige | îndulci [~, îndulcesc, îndulcească, ~t, IV]◼◼◼verb alina [(se) ~, (mă) alin, (se) aline, ~t, I]◼◻◻verb |
| beszédes melléknév | vorbitor [~, vorbitori, vorbitoare, vorbitoare]◼◼◼ flecar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻noun limbut [~, limbuți, limbută, limbute]◼◻◻ |
| grillázs (édesség) | grilaj [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]noun |
| halvé (édesség) | halva [~, ~le, ~ua, ~lele, ~lei, ~lelor, ~, ~lelor]noun |
| megédesít ige | îndulci [~, îndulcesc, îndulcească, ~t, IV]◼◼◼verb miere [~, {inv}, ~a, {inv}, mierii, {inv}]◼◼◻noun |
| mézédes főnév melléknév | dulce ca miereanoun adjective |
