Magyar | Orvosi |
---|
bőr körülírt helyein mutatkozó festékhiány | vitiligo |
bőr körülírt helyein mutatkozó festékhiány-'borjúfolt' | vitiligo, leucopathia acquisita, leucodermia |
bőr körülírt meszesedése | calcinosis circumscripta |
bőr szőrtüszők körüli simaizmai | arrectores pilorum |
csigolya körüli | perivertebralis |
csomós megvastagodás a kishörgők falán a hörgő körüli szövet idült gyulladásában | peribronchitis chronica nodularis, nodosa peribronchitis chronica nodularis / nodosa |
csont körüli | circumossealis |
csont körüli lágyszövetből kiinduló hegképződés | callus parostealis |
csontkörüli, csontot körülvevő | periostealis |
csípőcsont középponti része az acetabulum körül (csípőcsont teste) | corpus ossis ilii |
csípőkörüli | parailiacalis |
csípőtájék körüli fájdalom | trochanteritis |
csülökirha körülírt savós gyulladása | cheledermatitis serosa circumscripta |
Cullen-jel, -tünet (hasi feszülés, izomvédekezés, gyengébb bélhangok, a köldök körüli halványkék foltok) | pancreatitis acuta |
Curschmann-Batten-Steinert-szindróma (körülírt izomterületek ismeretlen eredetű, öröklődő disztrófiája) | syndroma Curschmann-Batten-Steinerti |
duodenum körüli szövetek gyulladása | periduodenitis |
dülmirigy körüli tályog | abscessus periproctalis |
Eale's betegség (véna körüli gyulladás a szemideghártyában) | periphlebitis retinae |
Ebner-féle savós mirigyek (nyelv körülárkolt szemölcsei árkában) | glandulae gustatoriae Ebnersi |
egyed halála körüli időpont | peri mortem |
elhalt hús (seb körül) | carnis-, caro-, pulpa inanima, corpus inamimum, necrosis |
elsődleges izomnyaláb körüli kötőszövet | endomysium perimysium internum perimysium internum, endomysium |
elülső körülívelő felkarcsonti artéria | arteria circumflexa humeri anterior |
elülső körülívelő felkarcsonti verőér | arteria circumflexa humeri anterior |
elülső körülívelő felkarcsonti ütőér | arteria circumflexa humeri anterior |
előcsarnokot körülvevő folyadéktér | spatium perilymphaticum vestibulare |
előtörő fog koronája körüli gyulladás | pericoronaritis |
embrió körüli szikhajszálér | area vasculosa |
emlőbimbó udvar körüli | periareolaris |
emlőbimbó udvar körüli metszés | incisio periareolaris |
emésztőszervi eredetű száj-, végtagok és végbélkörüli ödémás beszűrődések | acrodermatitis enteropathica |
epehólyag körüli szövetek gyulladása | pericholecystitis |
epehólyag körüli szövetek gyulladásával kapcsolatos | pericholecysticus |
epehólyag körüli tályog | abscessus pericholecysticus |
epésbél körüli szövetek gyulladása | periduodenitis |
felkarcsont anatómiai nyaka (ízfej körüli befűződés) | collum anatomicum humeri |
felszínes körülívelő csípőartéria | arteria circumflexa ilium superficialis |