terel norvégul

Magyar	Norvég
terel ige	driver, jager, leder, penser
terelődik ige	blir drevet
terelőkorlát fn	sperring [-en/-a, -er, -ene]
terelőkutya fn	fårehund [-en, -er, -ene]
terelőút fn	omkjøring [-en/-a, -er, -ene]
arra tereli a figyelmet	retter fokus mot
beterel ige	driver innbøling
egybeterel ige	driver sammen
elterel ige	avleder, leder bort
elterelik a forgalmat	trafikken blir omdirigert
elterelés fn	avledning [-en/-a, -er, -ene] omdirigering, omkjøring
elterelő mn	avledende [-, -]
elterelő hadművelet	avledningsmanøver [-en, -e/-vre/-vrer, -ne/-vrene]
figyelmet terel valamire	setter søkelyset på noe
forgalomelterelés fn	omdirigering av trafikken
légelterelő fn	spoiler
mellékvágányra terel	penser inn på et sidespor
miniszterelnök fn	statsminister [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene]
miniszterelnökség fn	statsministerens kontor
más irányba tereli a beszélgetést	dreier samtalen i en annen retning
más irányba tereli a forgalmat	leder trafikken i en annen retning
más irányba tereli a vonatot	penser toget i en annen retning
másra tereli a beszédet	dreier samtalen i en annen retning
perelterelés fn	utenomrettslig tvisteløsning
ráterel ige	driver tilflokken fører tilsamtalen
átterel ige	omdirigerer [omdirigerte, omdirigert]

Korábban kerestél rá