Magyar-Norvég szótár »

segély norvégul

MagyarNorvég
segély fn

bistand, hjelp, stønad, støtte

segélyakció fn

hjelpeaksjon [-en, -er, -ene]

segélyalap fn

hjelpefond [-et, -, -ene/-a]

segélyben részesít

støtter noen, subsidierer noe

segélyez ige

bistår, støtter

segélyezett fn

stønadsmottaker

segélyforrás fn

forråd, hjelpekilde, reserve

segélyhívás fn

nødanrop

segélyhívó mn

hjelpe-, nød-

segélyhívó telefon

nødtelefon [-en, -er, -ene]

segélyhívószám fn

nødnummer

segélykiáltás fn

nødrop [-et, -, -ene/-a]

segélykérés fn

nødrop [-et, -, -ene/-a]

segélynyújtás fn

bistand, hjelp

segélynyújtási szerződés

bistandsavtale [-n, -r, -ne]

segélyprogram fn

hjelpeprogram

segélyszervezet fn

hjelpeorganisasjon [-en, -er, -ene]

segélyt kérvényez

søker om stønad

segélyt nyújtó * mn

bistandsgivende [-, -]

segélyt nyújtó ** fn

bistandsgiver [-en, -e, -ne]

segélytelefon fn

nødtelefon [-en, -er, -ene]

segélyállomás fn

førstehjelpsstasjon

elsősegély fn

førstehjelp [-en/-a, -er, -ene]

elsősegély-tanfolyam fn

førstehjelpskurs [-et, -/-er, -ene/-a]

elsősegélykészlet fn

førstehjelpsutstyr [-et, -, -ene/-a]

elsősegélynyújtás fn

førstehjelp [-en/-a, -er, -ene]

fejlesztési segély

utviklingsbistand, utviklingshjelp

fejlődő országoknak nyújtott segély

u-hjelp, utviklingshjelp

gazdasági gyorssegély

økonomisk førstehjelp

gazdasági segély

økonomisk bistand/hjelp/støtte

gyermekgondozási segély

ungarsk kontantstøtte

GYES/gyermekgondozási segély

stønad som utbetales til foreldre/foresatte til barn under 3 årkontantstøtte

humanitárius segély

humanitær hjelp

ingyenes jogsegély

fri rettshjelp

jogosultság segélyre

rett til stønad

jogosultság szociális segélyre

rett til sosialhjelp

jogsegély fn

juridisk bistand, rettshjelp

jogsegélykérelem fn

rettsanmodning

jogsegélyszolgálat fn

kontor for rettshjelp

külföldi segély

bistand fra utlandet, utviklingshjelp

12