Magyar-Norvég szótár »

rokon norvégul

MagyarNorvég
rokon * mn

beslektet, slekt-, slekts-

rokon ** fn

frende, slektning

rokoni mn

beslektet, slekt-

rokoni kapcsolat

slektsforhold [-et, -, -ene/-a]

rokonlelkűség fn

åndsfellesskap [-et, -/-er, -ene]

rokonlátogatás fn

familiebesøk [-et, -, -ene/-a]

rokonok és barátok

slekt og venner

rokonszenv fn

sympati [-en, -er, -ene]

rokonszenves mn

sympatisk [-, -e]

rokonszenvez ige

sympatiserer [sympatiserte, sympatisert]

rokonszenvezik ige

sympatiserer med noen

rokonszenvező fn

sympatisør [-en, -er, -ene]

rokonszenvtüntetés fn

sympatidemonstrasjon [-en, -er, -ene]

rokonság fn

slekt, slektskap

rokonságban van

er i slekt

rokonsági mn

slekts-, slektskaps-

rokonértelmű szavak

beslektede ord, synonymer

rokonértelmű szó

ord med beslektet mening, synonym

rokonértelműség fn

synonymi [-en, -er, -ene]

a lehetséges határokon belül

innenfor mulighetenes rammer

anyai ági rokon

slektning på morssiden

apaági rokon

slektning på farssiden

ballal rokonszenvező

venstreorientert [-, -e]

egyik rokonom

en slektning av meg

fajrokon fn

av samme art, av samme rase, tilhørende samme art, tilhørende samme rase

határokon átlépő ügylet

forretning som går på tvers av grensene, grenseoverskridende forretning

határokon átnyúló

grenseoverskridende, som går over/på tvers av grensene

határokon átterjedő szennyezés

grenseoverskridende forurensning

közeli rokon

nær slektning

közeli és távoli rokonok

nære og fjerne slektninger

lemenő egyenes ági rokon

slektning i rett nedstigende linje

nyelvrokonság fn

slektskap mellom språk, språkslektskap

névrokon fn

navnebror [-en, -brødre, -brødrene]

rokon fn

kvinnelig slektning

oldalági rokon

slektning i sidelinje

távoli rokon

fjern slektning

vérrokon fn

nær slekt

vérrokonság fn

nært slektskap