Magyar | Norvég |
---|---|
rendőrőrszem fn | politivakt [-en/-a, -er, -ene] |
rendőrőrszoba fn | politistasjon [-en, -er, -ene] |
a rendőrség a tolvajok nyomában van | |
a rendőrség keresi | han blir ettersøkt av politiet, politiet er etter ham, politiet leter etter ham |
a rendőrség kihallgatta | |
a rendőrség körözteti | |
a rendőrség több tippet kapott | |
a rendőrség őrizetbe vette | |
a rendőrségnek kellett közbelépnie | |
a rendőrségre kísérték | |
bejelenti a lopást a rendőrségen | |
beviszik a rendőrségre | |
bűnügyi rendőrség | kriminalpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
fekvőrendőr fn | fartsdump [-en/-a, -er, -ene] |
feljelent valakit a rendőrségen | |
folyami rendőr | elvepoliti [-et, -/-er, -ene/-a]politimann |
folyami rendőrség | elvepoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
folyamrendőrség fn | elvepoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
gazdasági rendőrség | økokrim [-men, -mer, -mene]omtrent |
gyakorlóéves rendőr | politiaspirant [-en, -er, -ene] |
katonai rendőrség | militærpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
készenléti rendőrség | |
közlekedési rendőr | trafikkpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
közlekedési rendőrség | trafikkpoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
közrendőr fn | |
lovasrendőr fn | |
lovasrendőrség fn | |
Országos Rendőr-Igazgatóság | |
országos rendőrfőkapitány | politidirektør [-en, -er, -ene]omtrent |
riasztja a rendőrséget | |
rohamrendőr fn | |
rohamrendőrség fn | |
titkos-rendőrség fn | overvåkingspoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
titkosrendőrség fn | sikkerhetspoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
villanyrendőr fn | trafikklys [-et, -, -ene/-a] |
vízi rendőr | havnepoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
vízi rendőrség | havnepoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
államrendőrség fn | statspoliti [-et, -/-er, -ene/-a] |
ügyeletes rendőr |