Magyar | Norvég |
---|---|
nincs rá pénze | |
nincs rá semmi bizonyíték | |
nincs rá szükség | |
nincs semmi akadálya | |
nincs semmi alapja | |
nincs semmi baja | |
nincs semmi dolga | |
nincs semmi értelme | |
nincs semmi hozzáfűznivalója | |
nincs semmi kifogásom ellene | |
nincs semmi köze ehhez | |
nincs semmi megköszönnivalója | |
nincs semmi mondanivalója | |
nincs semmije | |
nincs sok hátra | |
nincs sok időm | |
nincs szabály kivétel nélkül | |
nincs szándékomban azt csinálni | |
nincs szíve megtenni | |
nincs térerő | |
nincs többé | |
nincs tovább! | |
nincs tréfás kedvében | |
nincs új a nap alatt | |
nincs valamihez hozzászokva | |
nincs választása | |
nincs veszély! | |
nincs visszaút | |
nincsen ige | |
nincsen rózsa tövis nélkül | |
nincsenek beszélő viszonyban | |
nincsenek papírjai | |
nincstelen mn | lutfattig [-, -e] |
nincstelenség fn | |
abszolút nincs igaza | |
ahol nincs ott ne keress! ordtak | |
ebben nincs fantázia | dette er helt uinteressantomtrent |
egyáltalán nincs zavarban | |
ennek nincs értelme | |
ennek nincs magyar megfelelője |