Magyar-Norvég szótár »

megelőz jelentése norvégul

MagyarNorvég
megelőz ige

forebygger [forebygde/forebygget, forebygd/forebygget]

går/kjører forbi

megelőz egy balesetet

forebygger en ulykke

megelőz egy kisiklást

forebygger en avsporing

megelőz valakit

går/kjører forbi noen

kommer en i forkjøpet

megelőzi a járvány elterjedését

hindrer utbredelse av epidemi

megelőzi a kárt

forebygger skaden

megelőzi saját korát

er forut for sin tid

megelőzés fn

forbikjøring [-en/-a, -er, -ene]

forebygging [-en/-a, -er, -ene]

megelőzésre vonatkozó információ

forebyggende informasjon

megelőzött ige

kom meg i forkjøpet

megelőző mn

forebyggende, preventiv

forrige, forutgående

megelőző intézkedés

forebyggingstiltak

megelőző intézkedések

forebyggende tiltak

megelőzően hsz

før, i forkant av, innen

baleset-megelőzés fn

forebygging av ulykker

betegségmegelőzés fn

forebygging av sykdom

bűnmegelőzés fn

kriminalitetsforebyggende tiltak

erdőtűz megelőzése

forebygging av skogbrann

katasztrófa megelőzés

katastrofeforebygging

kármegelőzés fn

skadeforebygging [-en/-a, -er, -ene]

szennyezés megelőzésé

forebygging av forurensing

vízszennyezés megelőzése

vern mot vannforurensning

általános megelőzési

allmennpreventiv [-t, -e]