Magyar-Norvég szótár »

lesz norvégul

MagyarNorvég
lesz ige

blir [ble/blei, blitt]

kommer til å, skal, vil

skulle

lesz ami lesz

det får bli som det vil

lesz ám haddelhadd

her blir det bråk

leszaggat ige

bryter av, river av

leszakad ige

løsner [løsnet/løsna, løsnet/løsna]

styrter sammen

leszakadozik ige

brekker [brakk , brukket]

løsner [løsnet/løsna, løsnet/løsna]

leszakaszt ige

bryter av, river av

leszakít ige

river av/løs

leszalad ige

løper ned, stikker bort

leszalad a boltba

tar en snar tur i butikken

leszalaszt ige

sender nednoen for å få tak i noe raskt

leszar ige tabu

driter på

leszavaz ige

nedstemmer, stemmer ned

leszavaz egy javaslatot

stemmer ned et forslag

leszbi mn uformelt

lesbe [-n/-ba, -er, -ene]

leszbikus mn

lesbisk [-, -e]

leszed ige

dekker av

plukker ned, tar av/ned

skummer av

leszedi az asztalt

tar av bordet

leszeg ige

kutter av, skjærer av

leszegez ige

spikrer fast, spikrer igjen

leszegényít ige

gjør fattig

leszel ige

kutter av, skjærer av

leszerel ige

avinstallerer, demonterer

avmønstrer, dimitterer

avvæpner, nedruster

takler [taklet/takla, taklet/takla]fotball

leszerel a katonaságtól

dimitterer fra militæret

leszereli a rendszámtáblát

avskilter [avskiltet/avskilta, avskiltet/avskilta]

leszerelés fn

avmønstring, dimittering

demontering [-en/-a, -er, -ene]

nedrusting [-en/-a, -er, -ene]

leszerepel ige

er en fiasko

leszerszámoz ige

tar av seletøyet

leszerződik ige

tegner kontrakt

12