Magyar-Norvég szótár »

kap norvégul

MagyarNorvég
kapuralövés fn

utspark fra mål

kapus fn

dørvakt, portner

keeper, målvakt

kaput uformelt

kaputt, ødelagt

kaput nyit

åpner porten

kaputelefon fn

dørtelefon, porttelefon

kapuvédő fn

målvakt [-en/-a, -er, -ene]ballspill

kapuvonal fn

mållinje [-n/-ja, -r, -ne]

kapuzárás fn

låsing av døren, stenging av porten

kapzsi mn

gjerrig, grisk, grådig

kapzsiság fn

gjerrighet, griskhet, grådighet

a kapu bezárul

porten lukker seg

a légből kapja

tar ut av luften

a legtöbbet kapni

få mest mulig

a pokol kapui

portene til helvete

a rendőrség több tippet kapott

politiet fikk flere tips

a suszter maradjon a kaptafánál! ordtak

skomaker bli ved din lest!

a telefon átkapcsolása

det å sette over telefonen

ácskapocs fn

krampe [-n, -r, -ne]jernbøyle

adózási kiskapu

skattesmutthull [-et, -,er, -ene/-a]

agyvérzést kap

får slag

ajándékba kap

får som gave

ajándékot kap

får gave

alacsonyabb sebességbe kapcsol

girer ned

alacsonyabb sebességbe kapcsolt

girte ned, skiftet til lavere gir

alkalmi kapcsolat

tilfeldig forbindelse

államkapitalista fn

statskapitalist [-en, -er, -ene]

államkapitalizmus fn

statskapitalisme [-n, -r, -ne]

állást kap

får arbeid, får jobb

állkapocs fn

kjeve [-n, -r, -ne]

állkapocscsont fn

kjevebein [-et, -, -ene/-a]

alsó állkapocs

underkjeve [-en, -er, -ene]

amnesztiát kap

får amnesti

anorákkapucni

anorakkhette [-n/-ta, -r, -ne]

antikapitalista * mn

antikapitalistisk [-, -e]

antikapitalista ** fn

antikapitalist [-en, -er, -ene]

áramkapcsoló fn

strømbryter [-en, -e, -ne]

áramot kikapcsol

kobler ut strømmen, slår av strømmen

árukapcsolás fn

koblingshandel

ásókapa fn

grev

3456