Magyar-Norvég szótár »

köszönettel visszautasít valamit norvégul

Automatikus fordítás:

avviser noe med takk
MagyarNorvég
köszönettel visszautasít

takker nei til noe

visszautasít ige

avslår, avviser, imøtegår, tilbakeviser

köszönettel tartozik

skylder noen takk

köszönettel tartozom

jeg er takk skyldig

köszönettel elfogad

takker ja til noe

köszönettel elhárít

takker nei til noe

ajánlatot visszautasít

avslår et bud

valamit tartogat

har noe på lur

valamit megtud

får greie på noe

valamit gyanít

har sine mistanker om noe, mistenker noe

valamit valamiért

noe for noe

valamit megfog

tar tak i noe

valamit sejt

aner noe

megkap valamit

får utlevert noe

felfúj valamit

gjør en mygg til elefant

csillogtat valamit ige

får noe til å glitre

elvégez valamit

gjør unna noe

megúszik valamit

slipper unna med noe

kikerül valamit

går klar av noe

svinger unna noe

emleget valamit

nevner noe, omtaler noe, snakker om noegjentatte ganger

megsokall valamit ige

får nok av noe

keres valamit

søker etter noe

nagyol valamit

finner noe for stort

ennél valamit?

vil du ha noe å spise?

elenged valamit

gir slipp på noe

üzen valamit

sender beskjed om noe

még valamit?

var det ellers noe mer?

kikér valamit

ber om at noe blir hentet fram

utber seg noe

kiokoskodunk valamit

vi finner en løsningomtrent

megért valamit

begriper noe, får noe inn i hodet

hiányol valamit

savner noe

szeretne valamit

ønsker seg noe

megtart valamit

sitter på noegir ikke fra seg

mondasz valamit

du sier noe

elrendez valamit

ordner opp i noe

kilyukaszt valamit

stikker hull på noe

köszönettel adózunk neki

vi skylder ham takk

visszautasít egy vádat

tilbakeviser en beskyldning

visszautasít egy ajánlatot

avviser et tilbud

valamit talán segített

det hjalp nok noe

valamit kétségbe von

drar noe i tvil

elmondat valamit valakivel

får noen til å fortelle/si

akar valamit csinálni

han vil gjøre noe

biztosít valamit magának

sikrer seg noe

elhitet valamit valakivel ige

får noen til å tro på noe, innbiller noen

ráhárít valamit valakire

skyver noe på noen

megsúg valamit valakinek

hvisker noe i øret til noen

rásóz valamit valakire

prakker noe på noen

12