Magyar-Norvég szótár »

kér norvégul

MagyarNorvég
kérdőív fn

spørreskjema [-et, -/-er, -ene]

kéredzkedik ige

ber om tillatelse til å gå et eller annet sted

kéreg fn

bark, skorpe

kéreget ige

tigger

kéregetés fn

tigging [-en/-a, -er,-ene]

kéregető fn

boms, tigger

kérelem fn

anmodning, ansøkning, begjæring, bønn, henstilling, krav, søknad

kéreleműrlap fn

søknadsskjema [-et, -/-er, -ene]

kérelmet nyújt be

innleverer søknad

kérelmez ige

ansøker, søker

kérelmező fn

ansøker, søker

kérem

ingen årsak, vær så god

kérem, csukja be az ablakot!

vennligst lukk vinduet!

kérem a jegyeket kezelésre!

billettene, takk!

kérem a következőt!

neste takk!

kérem nincs mit

ingen årsak

kérem szépen

ingen årsak, vær så god

kérem szépen!

vær så snill!

kérem szíves figyelmét!

kan du høre litt på meg?, kan jeg få din oppmerksomhet?

kérem?

hva sa du?, unnskyld

kéret ige

ber om å komme, sender bud på

må nødes/overtales

kéreti magát

må nødes/overtales

kéretlen mn

ubuden [-t, -dne]

uoppfordret

kéretlenül hsz

ubuden [-t, -dne]

uoppfordret

kérges mn

barket, dekket av bark, med bark

fortykket [-, -e/-ede]hud

hardhudet [-, -e/-ede]overført

kérges bőr

træl

kérges tenyér

trælet/trælete håndflate

kéri az elbocsátását

søker avskjed

kéri Istent

ber til Gud

kérkedik ige

skryter, viser seg

kérkedés fn

skryt, skryting

kérkedő mn

brautende, skrytende

kérlel ige

ber [ba/bad, bedt]

kérlelhetetlen mn

ubønnhørlig, ubøyelig

kérlelhetetlenség fn

ubønnhørlighet, ubøyelighet

123