Magyar-Norvég szótár »

irányában norvégul

Találatok: irány
Inkább ezt keresem: irányában
MagyarNorvég
irány fn

kurs, retning

irány téveszt

tar feil av retningen

irány utánam!

følg etter meg!

irányadó mn

bestemmende, normativ, retningsgivende, styrende

irányadó kamatláb

styringsrente [-n/-ta, -r, -ne]

irányelv fn

retningslinje [-n/-ja, -r, -ne]

irányjelző fn

retningsviser [-en, -e, -ne]

irányjelző lámpa

blinklys, retningslys, retningsviser

iránymeghatározás fn

retningsbestemmelse [-n, -r, -ne]

iránymutatás fn

rettledning, veiledning

irányoz ige

sikter [siktet/sikta, siktet/sikta]våpen

irányregény fn

tendensroman [-en, -er, -ene]

irányt ad

angir retning, viser vei

irányt betart

holder kursen, holder rett kurs

irányt jelez

blinker [blinket/blinka, blinket/blinka]med retningsviser

irányt szab

angir retningen, bestemmer kursen

irányt tart

stevner, styrer mot

irányt téveszt

tar feil retning

irányt változtat

endrer kurs, endrer retning

iránytaxi fn

drosje i rutetrafikkdrosje som kjører i en forhåndsbestemt fast rute

irányfn

kompassnål [-en/-a, -er, -ene]

irányul ige

retter seg mot, tenderer mot

irányvonal fn

retningslinje [-n/-ja, -r, -ne]

irányváltoztatás fn

endring av retning, kursendring

irányváltás fn

endring av retning, kursendring

irányzat fn

retning, tendens, trend

irányzék fn

sikte [-t, -r, -ne]gevær

irányár fn

veiledende pris

irányít ige

administrerer, dirigerer, forestår, leder, styrer, veileder

sender

irányítható mn

styrbar [-t, -e]

irányított gazdálkodás

kommando-økonomi, planøkonomi

irányítás fn

digerering, ledelse, regi, styring, veiledning

irányításelmélet fn

kontrollteori, styringsteori

irányítási módszer

styringsmetode

irányítástechnika fn

styringsteknikk [-en, -e, -ne]

irányító * mn

ledende, styrende

irányító ** fn

leder, styrer

irányítóberendezés fn

kontrollinstrument, kontrollutstyr

irányítókészülék fn

kontrollinstrument, kontrollutstyr

12