Magyar-Norvég szótár »

feszít norvégul

MagyarNorvég
feszít ige

spenner, strammer, strekker

feszített munka

forsert arbeid

feszített állapot

spenningstilstand

feszítőcsavar fn

ekspanderskrue [-n, -r, -ne]

feszítőerő fn

ekspansjonskraft, spennkraft

feszítőizom fn

triceps [en, -er, -ene]

feszítőkeret fn

spennramme [-n/-ma, -r, -ne]

feszítőkötél fn

bardun [-en, -er, -ene]

feszítőrugó fn

spennfjær [-en/-a, -/-er, -ene]

feszítőszalag fn

spennbånd [-et, -, -ene/-a]

feszítőszerszám fn

spennverktøy [-et, -, -ene/-a]

feszítővas fn

brekkjern, kubein, spett

feszítőzabla fn

stangbitt [-et, -, -ene/-a]hest

erőfeszítés fn

kraftanstrengelse [-n, -r, -ne]

erőfeszítés nélkül

uanstrengt

felfeszít ige

bryter opp

korsfester [korsfestet/korsfesta, korsfestet/korsfesta]

hiábavaló erőfeszítés

bortkastet anstrengelse, forgjeves innsats

háborús erőfeszítés

krigsinnsats [-en, -er, -ene]

hősies erőfeszítés

heltemodig innsats

idegfeszítő mn

nervepirrende [-, -]

keresztre feszít

korsfester [korsfestet/korsfesta, korsfestet/korsfesta]

keresztrefeszítés fn

korsfestelse [-n, -r, -ne]

kifeszít ige

spenner, strammer

kifeszített mn

oppspent

komoly erőfeszítés

store anstrengelser

lefeszít ige

bryter løs/ned/opp

megfeszít ige

korsfester [korsfestet/korsfesta, korsfestet/korsfesta]

spenner [spente, spent]

megfeszíti izmait

spenner musklene

szétfeszít ige

bender opp

túlfeszít ige

forstrekker [forstrakk, forstrukket]

túlfeszített mn

overspent [-, -e]

érdekfeszítő mn

interessant, spennende