Magyar-Norvég szótár »

fen jelentése norvégul

MagyarNorvég
fen ige

bryner, sliper

fene * mn tabu

forbasket, fordømt, helvetes, jævla, jævlig, pokkers

fene ** fn tabu

dritt, fanden, fandenskap, pokker, skitt

fene egy ember uformelt

en forbasket fyr, han er pokker til kar

fene egye meg!

fanken!, helvete!, pokker!omtrent

fene nagy uformelt

et helvetes stort

fenegyerek fn

en som er dumdristig, tøffing, våghals

fenekel ige

gir ris på baken

feneketlen mn

bunnløs [-t, -e]

fenekére esik

detter på baken

fenekű mn

med bunn

fenemód hsz uformelt

sykt godt/dårlig

fenevad fn

udyr [-et, -, -ene/-a]

fenn hsz

opp, oppe

fenn az emeleten

opp trappen, ovenpå

fenn hordja az orrát

har nesen i sky

fenn marad

blir oppelegger seg ikke

fenn van

er oppe/våken

fennakad ige

henger seg opp, setter seg fast

fennakadás fn

stans [-en, -er, -ene]

trafikkork [-en, -er, -ene]

fennakadás nélkül

uten problemer

fennforgás fn

eksistens [-en, -er, -ene]

fennforog ige

finnes, foreligger

fennhangon hsz

høylytt, med kraftig stemme

fennhatóság fn

overordnet myndighet, øvrighet

fennhéjázás fn

hovmod [-et, -, -ene/-a]

fennhéjázó mn

hovmodig [-, -e]

fennjáró mn

oppegående [-, -]

fennjáró beteg

oppegående pasient

fennlét fn

det å være våken

fennmarad ige

blir oppelegger seg ikke

blir til overs

overlever [overlevde, overlevd]

fennmaradó mn

resterende [-, -]

fennmaradó kockázat

restrisiko [-en, -er, -ene]

fennmaradó összeg

restbeløp [-et, -, -ene/-a]

fennsík fn

fjellslette, høyslette, platå, vidde

fenntart ige

beholderjakken på seg

bevarer [bevarte, bevart]

12