Magyar-Norvég szótár »

büntet norvégul

MagyarNorvég
büntet ige

avstraffer, straffer

büntetendő mn

straffbar [-t, -e]

büntetendő cselekmény

straffbar handling

büntetett mn

straffet [-, -e/-ede]

büntetett előéletű

tidligere straffedømt

büntethető mn

straffbar [-t, -e]

büntethetőség

straffbarhet [-en/-a, -er, -ene]

büntetlen mn

ustraffet, uten å bli straffet

büntetlen előélet

plettfri vandel, rent rulleblad

büntetlenség fn

straffløshet

büntetlenül hsz

ustraffet [-, -e/-ede]

büntetés fn

avstraffelse, straff

bot, mulkt

büntetés-végrehajtó intézet

straffeanstalt

büntetési keret

strafferamme [-n/-ma, -r, -ne]

büntetési tétel

strafferamme [-n/-ma, -r, -ne]

büntetéskiszabás fn

straffeutmåling [-en/-a, -er, -ene]

büntetésre ítél

straffedømmer [straffedømte, straffedømt]

büntetésre ítélt

straffedømt [-, -e]

büntetést kitölti

soner straffen

büntető mn

straffende [-, -]

büntető szankció

straffesanksjon

büntető ítélet

dom i straffesak

büntetőadó fn

straffeligning [-en/-a, -er, -ene]

büntetőadóval sújt

straffeligner [straffelignet/straffeligna, straffelignet/straffeligna]

büntetőeljárás fn

strafferettslig forfølgelse

büntetőeljárási törvény

straffeprosessloven

büntetőjog fn

strafferett [-en, -er, -ene]

büntetőjogi mn

straffeansvarlig [-, -e]

büntetőjogi eljárás

straffeprosedyre

büntetőjogi felelősség

straffeansvarlig [-, -e]

büntetőjogi szempontból

fra et strafferettslig synpunkt

büntetőjogi értelemben beszámíthatatlan

strafferettslig utilregnelig

büntetőjogilag beszámítható

strafferettslig tilregnelig

büntetőjogilag nem beszámítható

strafferettslig utilregnelig

büntetőkamat fn

strafferente

büntetőper fn

straffesak [-en/-a, -er, -ene]

büntetőpont fn

prikk [-en, -er, -ene]

büntetőrúgás fn

straffespark [-et, -, -ene/-a]

büntetőterület fn

straffefelt [-et, -/-er, -ene]

12