Magyar | Német |
---|---|
ADHD (figyelemhiányos (és/vagy) hiperaktivitás-zavar) (röv.) | ADHS (Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung) (Abk.)◼◼◼ |
ágyba zavar | |
agyi zavar kifejezés | die GeistesstörungSubstantiv |
alvászavar főnév | die Schlafstörung [der Schlafstörung; die Schlafstörungen]◼◼◼Substantiv |
alvászavar főnév orv | die Insomnie [der Insomnie; —]◼◼◻Substantiv |
ataxia (izommozgások koordinációjának zavara) főnév orv | die Ataxie [der Ataxie; die Ataxien] (Koordinationsstörungen)◼◼◼Substantiv |
az egymást zavaró adók sora kifejezés | der Wellensalat [des Wellensalat(e)s; —]Substantiv |
bábeli nyelvzavar kifejezés | |
bábeli zűrzavar kifejezés | |
beszédnél összezavarodik kifejezés | verhaspeln [verhaspelte; hat verhaspelt]Verb verheddern [verhedderte; hat verheddert]Verb |
beszédnél összezavarodni | verheddert[fɛɐ̯ˈhɛdɐt] |
beszédzavar főnév | die Sprachstörung [der Sprachstörung; die Sprachstörungen]◼◼◼Substantiv die Aphasie [der Aphasie; die Aphasien]◼◼◻Substantiv |
bipoláris zavar | |
cikázó látás(zavar) kifejezés orv | das FlimmernSubstantiv |
diákzavargások főnév | die Studentenunruhen [—; die Studentenunruhen]◼◼◼Substantiv |
diszkalkulia (számolászavar) főnév | die Dyskalkulie [der Dyskalkulie; —]◼◼◼Substantiv |
egyensúlyzavar főnév | die Gleichgewichtsstörung [der Gleichgewichtsstörung; die Gleichgewichtsstörungen]◼◼◼Substantiv |
ellenség zavarását szolgáló katonai akció kifejezés | das Störmanöver [des Störmanövers; die Störmanöver]Substantiv |
elmezavar főnév | der Irrsinn [des Irrsinn(e)s; —]Substantiv |
elmezavarodottság főnév | die GeistesgestörtheitSubstantiv |
elzavar ige | vertreiben [vertrieb; hat vertrieben]◼◼◼Verb wegjagen [jagte weg; hat weggejagt]◼◻◻Verb davonjagen [jagte davon; hat davongejagt]◼◻◻Verb fortscheuchen [scheuchte fort; hat fortgescheucht]Verb wegscheuchen [scheuchte weg; hat weggescheucht]Verb |
elzavarás főnév | die Ausstoßung [der Ausstoßung; die Ausstoßungen]Substantiv |
elzavart | verjagte[fɛɐ̯ˈjaːktə] |
emésztési zavar kifejezés | die Verdauungsstörung [der Verdauungsstörung; die Verdauungsstörungen]◼◼◼Substantiv die Magenverstimmung [der Magenverstimmung; die Magenverstimmungen]◼◼◻Substantiv die Indigestion [der Indigestion; die Indigestionen]Substantiv |
emésztési zavarok kifejezés | die Verdauungsbeschwerden [—; die Verdauungsbeschwerden]◼◼◼Substantiv |
emlékezési zavar kifejezés | die Gedächtnisstörung [der Gedächtnisstörung; die Gedächtnisstörungen]◼◼◼Substantiv |
értelemzavaró | |
érzékzavar főnév | die SinnesverwirrungSubstantiv |
étkezési zavar kifejezés | die Essstörung [der Essstörung; die Essstörungen] (Ungültige Schreibung: Eßstörung)◼◼◼(Ungültige Schreibung: Eßstörung) |