Magyar-Német szótár »

visszautasít németül

Magyar	Német
visszautasít ige	ablehnen [lehnte ab; hat abgelehnt]◼◼◼ »Verb [ˈapˌleːnən]Mit csinálok, ha visszautasít? = Was mache ich, wenn sie ablehnt? zurückweisen [wies zurück; hat zurückgewiesen]◼◼◼ »Verb [t͡suˈʁʏkˌvaɪ̯zn̩] abweisen [wies ab; hat abgewiesen]◼◼◻ »Verb [ˈapˌvaɪ̯zn̩] verwerfen [verwarf; hat verworfen]◼◼◻ »Verb [fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩] absagen [sagte ab; hat abgesagt]◼◼◻ »Verb [ˈapˌzaːɡn̩] abschlagen [schlug ab; hat abgeschlagen]◼◻◻ »Verb [ˈapˌʃlaːɡn̩] abschlagen (schlägt ab) [schlug ab; hat abgeschlagen]◼◻◻ »Verb [ˈapˌʃlaːɡn̩] abwehren [wehrte ab; hat abgewehrt]◼◻◻ »Verb [ˈapˌveːʁən] Abfuhr erteilen◼◻◻Phrase
visszautasít ige rég, vál	refüsieren [refüsierte; ist refüsiert] »Verb [ʁefyˈziːʁən]
visszautasít (valamit) kifejezés	ausschlagen (schlägt aus) [schlug aus; hat ausgeschlagen]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯sˌʃlaːɡn̩]
visszautasított melléknév	abgelehnt◼◼◼ »Adjektiv [ˈapɡəˌleːnt]
visszautasítás főnév	die Zurückweisung [der Zurückweisung; die Zurückweisungen]◼◼◼ »Substantiv [t͡suˈʁʏkˌvaɪ̯zʊŋ] die Weigerung [der Weigerung; die Weigerungen]◼◼◼ »Substantiv die Absage [der Absage; die Absagen]◼◼◻ »Substantiv [ˈapˌz̥aːɡə] die Abfuhr [der Abfuhr; die Abfuhren]◼◼◻ »Substantiv [ˈapˌfuːɐ̯] die Rückweisung◼◻◻ »Substantiv die Nichtgenehmigung »Substantiv die Repudiation [der Repudiation; die Repudiationen] »Substantiv
visszautasítás főnév rég, vál	der Refus [des Refus; die Refus]◼◻◻ »Substantiv
visszautasító főnév	der Verweigerer [des Verweigerers; die Verweigerer]◼◼◼ »Substantiv
visszautasító melléknév	abschlagend »Adjektiv [ˈapˌʃlaːɡn̩t]
durván visszautasít kifejezés	heimschicken [schickte heim; hat heimgeschickt] »Verb [ˈhaɪ̯mˌʃɪkn̩]
Ezt kategorikusan/kereken visszautasítja.	Das lehnt er kategorisch ab.
iszonyattal visszautasít vmit kifejezés	perhorreszieren [perhorreszierte; ist perhorresziert] »Verb [pɛʁhɔʁɛsˈt͡siːʁən]
értéktelen pénz visszautasítása kifejezés	die Repudiation [der Repudiation; die Repudiationen] »Substantiv