Magyar-Német szótár »

vétel németül

MagyarNémet
vétel főnév
rád, tv

der Empfang [des Empfang(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛmˈp͡faŋ]
Funkwesen, Rundfunk, Fernsehen

vétel főnév

das Kaufen◼◼◼ »Substantiv

der Ankauf [des Ankauf(e)s; die Ankäufe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanˌkaʊ̯f]

die Abnahme [der Abnahme; die Abnahmen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapˌnaːmə]

der Einkauf [des Einkaufs; die Einkäufe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌkaʊ̯f]

die Anschaffung [der Anschaffung; die Anschaffungen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈanʃafʊŋ]

die Erwerbung [der Erwerbung; die Erwerbungen]◼◻◻ »Substantiv

(adás)vétel főnév

der Kauf [des Kauf(e)s; die Käufe]◼◼◼ »Substantiv
[kaʊ̯f]

(ki)vétel főnév

die Entnahme [der Entnahme; die Entnahmen] »Substantiv
[ɛntˈnaːmə]

(meg)vétel főnév

der Ankauf [des Ankauf(e)s; die Ankäufe] »Substantiv
[ˈanˌkaʊ̯f]

der Erwerb [des Erwerb(e)s; die Erwerbe] »Substantiv
[ɛɐ̯ˈvɛʁp]

der Kauf [des Kauf(e)s; die Käufe] »Substantiv
[kaʊ̯f]

(át)vétel főnév

der Empfang [des Empfang(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛmˈp͡faŋ]

vétel bérléssel kifejezés

die Kaufmiete »Substantiv

vétel oka kifejezés

das Kaufmotiv »Substantiv

vétel útján határozószó

käuflich◼◼◼ »Adverb
[ˈkɔɪ̯flɪç]

vétel útján jut hozzá vmihez

etw käuflich erwerben

vétel útján megszerez kifejezés

erhandeln [erhandelte; hat erhandelt] »Verb
[ɛɐ̯ˈhandl̩n]

vétel útján szerez (meg) vmit

etw käuflich erwerben

vételi erő csökkenése kifejezés

der Kaufkraftschwund »Substantiv

vételi erő kihasználása kifejezés

die Kaufkraftabschöpfung »Substantiv

vételi erő paritása kifejezés

die Kaufkraftparität [der Kaufkraftparität; die Kaufkraftparitäten] »Substantiv
[ˈkaʊ̯fkʁaftpaʁiˌtɛːt]

vételi javaslat kifejezés

der Anschaffungsvorschlag »Substantiv

vételi kényszer kifejezés

der Kaufzwang [des Kaufzwang(e)s; die Kaufzwänge] »Substantiv

vételi készség kifejezés

die Kaufbereitschaft »Substantiv

vételi költség kifejezés

die Ankaufskosten »Substantiv

vételi levél kifejezés

der Kaufbrief »Substantiv

vételi megbízás kifejezés

der Kaufauftrag [des Kaufauftrag(e)s; die Kaufaufträge]◼◼◼ »Substantiv

vételi mező kifejezés

der Empfangsfeld »Substantiv

vételi számla kifejezés

die Einkaufsrechnung »Substantiv

vételi szándékú kifejezés

der Reflektant [des Reflektanten; die Reflektanten] »Substantiv

vételi terület kifejezés

der Empfangsbereich◼◼◼ »Substantiv

vételi tárgy kifejezés

das Kaufobjekt »Substantiv

vételi tülekedés kifejezés

der Kaufandrang »Substantiv

vételi árfolyam kifejezés
pénz

der Ankaufskurs◼◼◼ »Substantiv

der Geldkurs [des Geldkurses; die Geldkurse] (Kurzform: Geld) (Abkürzung: G)◼◼◼ »Substantiv
Börsenwesen

das Geld [des Geld(e)s; die Gelder] (Kurzform für Geldkurs) (Abkürzung: G)◼◻◻ »Substantiv
[ɡɛlt]
Börsenwesen

vételi összeg kifejezés

die Kaufsumme [der Kaufsumme; die Kaufsummen] »Substantiv
[ˈkaʊ̯fˌzʊmə]

vételre kész

empfangsbereit

vételár főnév

der Kaufpreis [des Kaufpreises; die Kaufpreise]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkaʊ̯fˌpʁaɪ̯s]

12