szemtelenség németül

Magyar	Német
szemtelenség főnév	die Frechheit [der Frechheit; die Frechheiten]◼◼◼ »Substantiv [ˈfʁɛçhaɪ̯t]Ez aztán a szemtelenség! = Das ist doch eine Frechheit! die Unverschämtheit [der Unverschämtheit; die Unverschämtheiten]◼◼◻ »Substantiv [ˈʊnfɛɐ̯ʃɛːmthaɪ̯t] die Patzigkeit [der Patzigkeit; die Patzigkeiten] »Substantiv die Rüpelei [der Rüpelei; —] »Substantiv abwertend die Rüpelhaftigkeit [der Rüpelhaftigkeit; —] »Substantiv die Unartigkeit [der Unartigkeit; die Unartigkeiten] »Substantiv die Zumutung [der Zumutung; die Zumutungen] »Substantiv
(Micsoda) szemtelenség ilyen későn telefonálni.	Es ist doch eine Zumutung, so spät zu telefonieren.
Ez a szemtelenség teteje/netovábbja.	Das ist der Gipfel der Frechheit.
Ez már nem is szemtelenség, hanem egyenesen felháborító pimaszság.	Das ist nicht nur unverschämt, sondern sogar ausverschämt.◼◼◼

Korábban kerestél rá