Magyar-Német szótár »

segítség németül

MagyarNémet
segítség főnév

die Hilfe [der Hilfe; die Hilfen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɪlfə]
Kell segítség? = Brauchst du Hilfe?

die Mithilfe [der Mithilfe; die Mithilfen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmɪtˌhɪlfə]

die Hilfeleistung [der Hilfeleistung; die Hilfeleistungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhɪlfəˌlaɪ̯stʊŋ]

der Beistand [des Beistand(e)s; die Beistände]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbaɪ̯ˌʃtant]

die Beihilfe [der Beihilfe; die Beihilfen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbaɪ̯hɪlfə]

die Nachhilfe [der Nachhilfe; die Nachhilfen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈnaːxˌhɪlfə]
seltener

die Abhilfe [der Abhilfe; die Abhilfen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaphɪlfə]

die Assistenz [der Assistenz; die Assistenzen]◼◻◻ »Substantiv

die Hülfe [der Hülfe; die Hülfen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈhʏlfə]
veraltet

die Untersützung◼◻◻ »Substantiv

der Entsatz [des Entsatzes; —] »Substantiv
[ɛntˈzat͡s]

die Remedur [der Remedur; die Remeduren] »Substantiv
veraltend

der Sukkurs [des Sukkurses; die Sukkurse] »Substantiv
[zʊˈkʊʁs]
schweizerisch, sonst veraltet

segítség főnév
átv

der Arm [des Arm(e)s; die Arme]◼◼◻ »Substantiv
[aʁm]

segítség hívása

zetere »[ˈt͡seːtəʁə]

zetert »[ˈt͡seːtɐt]

Segítség!

Hilfe!◼◼◼Kell segítség? = Brauchst du Hilfe?

segítség(ül hívás) főnév

die Zuhilfenahme [der Zuhilfenahme; —] »Substantiv
[t͡suˈhɪlfəˌnaːmə]

segítség bajban

Hilfe in der Not

segítség nélkül

ununterstützt

segítségem nélkül

Dazutun

segítséget hív

Alarm schlagen

segítséget hívó

hilferufend

segítséget kereső

hilfesuchend

segítséget kér

bitten um Hilfe◼◼◼

segítségi statisztika kifejezés

die Hilfsmaßzahl »Substantiv

segítségképp határozószó

aushilfsweise »Adverb
[ˈaʊ̯shɪlfsˌvaɪ̯zə]

segítségnyújtás főnév

die Vorschubleistung [der Vorschubleistung; die Vorschubleistungen] »Substantiv

segítségre kész

beiständig

segítségre szoruló kifejezés

der Hilflose◼◼◼ »Substantiv

hilfsbedürftig [hilfsbedürftiger; am hilfsbedürftigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhɪlfsbəˌdʏʁftɪç]

segítségére van

es ist ihm beförderlich

segítségére van vkinek

jm behilflich sein

segítségére van vkinek kifejezés

nachhelfen (hilft nach) [half nach; hat nachgeholfen] »Verb
[ˈnaːxˌhɛlfn̩]

segítségért kiált

um Hilfe rufen◼◼◼

segítségért könyörgő

hilfeflehend

segítségével

mittelst◼◼◼

vermittels◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈmɪtəls]

segítségével melléknév

anhand + GAdjektiv
[anˈhant]

segítségül hív kifejezés

aufrufen [rief auf; hat aufgerufen]◼◼◼ »Verb
[ˈaʊ̯fˌʁuːfn̩]

12