Magyar | Német |
---|---|
rendszeresség [~et, ~e] főnév | die Regelmäßigkeit [der Regelmäßigkeit; die Regelmäßigkeiten]◼◼◼Substantiv die Regularität [der Regularität; die Regularitäten]◼◻◻Substantiv |
rendszeresség tétel kifejezés | die Systematisierung [der Systematisierung; die Systematisierungen]Substantiv |
rendszeretet főnév | die Ordnungsliebe [der Ordnungsliebe; —]◼◼◼Substantiv die Ordentlichkeit [der Ordentlichkeit; —]Substantiv der Ordnungssinn [des Ordnungssinn(e)s; —]Substantiv |
rendszerető melléknév | ordentlich [ordentlicher; am ordentlichsten]◼◼◼Adjektiv ordnungsliebend◼◼◻Adjektiv |
rendszerez [~zen, ~ne] ige | ordnen [ordnete; hat geordnet]◼◼◼Verb |
rendszerfejlesztő főnév | der Systementwickler◼◼◼Substantiv |
rendszerfejlesztő vállalat kifejezés | das Systemhaus◼◼◼Substantiv |
rendszergazda | |
rendszergenerálás főnév | die SystemgenerierungSubstantiv |
rendszerhez kötött | |
rendszerint határozószó | normalerweise◼◼◼Adverb üblicherweise◼◼◼Adverb regelmäßig [regelmäßiger; am regelmäßigsten]◼◼◻Adjektiv tendenziell◼◻◻Adjektiv gewöhnlicherweise◼◻◻AdverbJohn rendszerint szemüveget visel. = John trägt gewöhnlicherweise eine Brille. gemeiniglichAdverb |
rendszerint | in der Regel◼◼◼[ɪn deːɐ̯ ˈʁeːɡl̩] |
rendszerintegritás főnév | die Systemintegrität◼◼◼Substantiv |
rendszerirányzatú | |
rendszerkombináció főnév | die SystemkombinationSubstantiv |
rendszerkonfigurálási egység kifejezés | die SystemkonfigurierungseinheitSubstantiv |
rendszerlemez főnév | die Systemdiskette◼◼◼Substantiv |
Rendszermag | |
rendszernek megfelelő | systemkonform◼◼◼[zʏsˈteːmkɔnˌfɔʁm] |
rendszerperiféria főnév | die SystemperipherieSubstantiv |
rendszerprogram főnév | das Systemprogramm◼◼◼Substantiv die Systemsoftware◼◼◻Substantiv |
rendszerprogramozó főnév | der Systemprogrammierer [des Systemprogrammierers; die Systemprogrammierer]◼◼◼Substantiv |
rendszerrel egyező | systemkonform[zʏsˈteːmkɔnˌfɔʁm] |
rendszerrel összeegyeztethető | |
rendszerrel összeférhető | |
rendszerszalag főnév | das SystembandSubstantiv |
rendszerszerű melléknév | regelhaftAdjektiv |
rendszerszint főnév | die Systemebene◼◼◼Substantiv |
rendszert érintő | systemisch◼◼◼[zʏsˈteːmɪʃ] |
rendszertan főnév | die Systematik [der Systematik; die Systematiken]◼◼◼Substantiv |