Magyar-Német szótár »

rendetlenség németül

MagyarNémet
rendetlenség főnév

die Unordnung [der Unordnung; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊnˌʔɔʁdnʊŋ]
Nem bírom elviselni a koszt és a rendetlenséget. = Ich kann Unordnung und Schmutz nicht ertragen.

die Unordentlichkeit [der Unordentlichkeit; —]◼◻◻ »Substantiv

die Schlamperei [der Schlamperei; die Schlampereien]◼◻◻ »Substantiv
[ʃlampəˈʁaɪ̯]

der Schweinkram »Substantiv

der Wust [des Wust(e)s; —] »Substantiv
[vuːst]

der Desordre [des Desordres; die Desordres] »Substantiv

die Liederlichkeit [der Liederlichkeit; die Liederlichkeiten] »Substantiv
[ˈliːdɐlɪçˌkaɪ̯t]

die Lotterei [der Lotterei; die Lottereien] »Substantiv
veraltet abwertend

die Lotterigkeit »Substantiv

die Menkenke [der Menkenke; —] »Substantiv
landschaftlich, besonders mitteldeutsch

der Schlendrian [des Schlendrians; —] »Substantiv
[ˈʃlɛndʁiaːn]

der Schludrian [des Schludrians; —] »Substantiv
umgangssprachlich abwertend

die Wirre »Substantiv

elveszik a rendetlenségben

in die Rapuse/Rapusche gehen/kommenlandschaftlich