Magyar-Német szótár »

növekszik jelentése németül

MagyarNémet
növekszik ige

wachsen [wuchs; ist gewachsen]◼◼◼ »Verb
[ˈvaksn̩]
Dinamikusan növekszik a város. = Diese Stadt wächst rapide.

ansteigen [stieg an; ist angestiegen]◼◼◻ »Verb
[ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩]

anwachsen (wächst an) [wuchs an; ist angewachsen]◼◼◻ »Verb
[ˈanˌvaksn̩]

gedeihen [gedieh; ist gediehen]◼◼◻ »Verb
[ɡəˈdaɪ̯ən]

expandieren [expandierte; hat/ist expandiert]◼◼◻ »Verb
[ɛkspanˈdiːʁən]

anziehen [zog an; hat angezogen]◼◻◻ »Verb
[ˈanˌt͡siːən]

vergrößern, sich [vergrößerte; hat vergrößert]◼◻◻Verb

vermehren, sich [vermehrte; hat vermehrt]◼◻◻Verb

auflaufen (läuft auf) [lief auf; ist aufgelaufen] »Verb
[ˈaʊ̯fˌlaʊ̯fn̩]

ensteht »Verb

növekszik

wächst◼◼◼ »[vɛkst]Dinamikusan növekszik a város. = Diese Stadt wächst rapide.

enstehend

növekszik (vmiböl többet kapni/nyerni) ige

zunehmen an [nahm zu; hat zugenommen] (mit Dativ)◼◼◼Verb

felfut (növekszik) ige

anlaufen (läuft an) [lief an; ist angelaufen]◼◼◼ »Verb
[ˈanˌlaʊ̯fn̩]

nő (növekszik) ige

boomen [boomte; hat boomt]◼◼◼ »Verb
[ˈbuːmən]