Magyar-Német szótár » már jelentése németül

MagyarNémet
már határozószó

bereits Adverb
[bərˈaɪts]

schon Adverb
[ʃˈoːn]

már határozószó
A

mehr Adverb
[mˈeːɾ]

már határozószó
közb

gleich Adverb

már alig

kaum mehr

már csak

nur mehr

már csak egy óráig

nun mehr eine Stunde

nun noch eine Stunde

már elment melléknév

abgefahren Adjektiv

már fel tudott ülni az ágyban

sie saß schon im Bett auf

már korábban meghalt

vorverstorben

már leszoktam

ich habe aufgehört

már lábadozik

es geht mit ihm aufwärts

már majdnem elfogyott a kreditem

mein guthaben ist gleich aufgebraucht

Már majdnem ott vagyunk?

Sind wir bald da?

Már megint hencegett.

Er tönte mal wieder.

Már megint hova (a fenébe) tettem?

Wo habe ich das jetzt wieder hingelegt?

Már megint jártatja a pofáját.

Jetzt hat er wieder eine große Fresse.

Már megint nagy a pofája.

Jetzt hat er wieder eine große Fresse.

Már megint pofázik.

Jetzt hat er wieder eine große Fresse.

már most kifejezés

nun Substantiv
[nˈuːn]

már nem kifejezés

nicht mehr

már nem fog az agyam közb

ich bin nicht mehr aufnahmefähig

már nem használatos melléknév

obsolet [obsoleter; am obsoletesten] Adjektiv
[ɔpzˈoːlət]

már nem tolerálható

das Fass zum Überlaufen bringen

már nem éppen fiatal

sie ist leicht angekratzt

már nem éppen mai csirke átv

sie ist leicht angekratzt

(Már) nem érem el a vonatot.

Ich erreiche den Zug nicht (mehr).

már nyolc éve itt lakik

er ist schon acht Jahre hier ansässig

már régen írnom kellett volna

ich hätte schon längst schreiben sollen

már tizenhét éves

sie ist schon siebzehn

már túl régen lakik vhol ige

abwohnen [wohnte ab; hat abgewohnt] Verb
[ˈapvˌoːnən]

már ébren van

er ist schon munter

március főnév

der Frühlingsmonat [des Frühlingsmonates, des Frühlingsmonats; die Frühlingsmonate] Substantiv
[frˌyːlɪŋsmoːnˈɑːt]

der Lenzing [des Lenzings, des Lenzinges; die Lenzinge] Substantiv
[lˈɛntsɪŋ]

der Lenzmonat Substantiv
[lˌɛntsmoːnˈɑːt]

der Lenzmond Substantiv
[lˈɛntsmɔnt]

der März [des März, des Märzes, des Märzen; die Märze] Substantiv
[mˈɛɾts]

márciusi(as) melléknév

märzlich Adjektiv
[mˈɛɾtslɪç]

márciusi sör főnév

das Märzbier Substantiv
[mɛɾtsbˈiːɾ]

12

További keresési lehetőségek:

MagyarNémet

Mint a legtöbb weboldal, a DictZone.com is használ cookie-kat. Beállítások későbbi módosítása / több információ: Adatvédelem

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás fejlesztésében (statisztikákkal), fenntartásában (reklámokkal), és a jobb felhasználói élményben.

Összes cookie elfogadása

A cookie-k segítenek minket a szolgáltatás:

Beállítások mentése
Összes cookie elfogadása