Magyar-Német szótár »

koporsó németül

Magyar	Német
koporsó főnév	der Sarg [des Sarg(e)s; die Särge]◼◼◼ »Substantiv [zaʁk]Kinyílt a koporsó. = Der Sarg öffnete sich. die Kiste [der Kiste; die Kisten]◼◼◻ »Substantiv [ˈkɪstə] die Truhe [der Truhe; die Truhen]◼◻◻ »Substantiv [ˈtʁuːə] die Lade [der Lade; die Laden] »Substantiv [ˈlaːdə] die Totenlade [der Totenlade; die Totenladen] »Substantiv [ˈtoːtn̩laːdə]
koporsóba tesz vkit kifejezés	einsargen »Verb
koporsófedél főnév	der Sargdeckel [des Sargdeckels; die Sargdeckel]◼◼◼ »Substantiv [ˈzaʁkˌdɛkl̩]
koporsólepel főnév	das Bahrtuch »Substantiv das Sargtuch »Substantiv
koporsós temetés kifejezés	die Erdbestattung [der Erdbestattung; die Erdbestattungen]◼◼◼ »Substantiv
koporsószeg főnév	der Sargnagel [des Sargnagels; die Sargnägel]◼◼◼ »Substantiv [ˈzaʁkˌnaːɡl̩] die Giftnudel [der Giftnudel; die Giftnudeln] »Substantiv
koporsóvivő főnév	der Sargträger [des Sargträgers; die Sargträger]◼◼◼ »Substantiv
<kőből vagy kerámiából készült miniatűr koporsó halott ember csontjainak tárolására> kifejezés	das Ossarium [des Ossariums; die Ossarien] »Substantiv [ɔˈsaːʁiʊm] Fachsprache das Ossuarium [des Ossuariums; die Ossuarien] »Substantiv [ɔsuˈaːʁiʊm] Fachsprache
a halott hamvasztására alkalmas koporsó kifejezés	der Verbrennungssarg »Substantiv
díszkoporsó főnév	der Sarkophag [des Sarkophag(e)s; die Sarkophage] »Substantiv [zaʁkoˈfaːk]
hamvasztókoporsó főnév	der Verbrennungssarg »Substantiv
kőkoporsó főnév	der Steinsarg [des Steinsarg(e)s; die Steinsärge]◼◼◼ »Substantiv
szállítható/hűtőkamrába csúsztatható koporsó kifejezés	der Transportsarg »Substantiv
ónkoporsó főnév	der Zinksarg [des Zinksarg(e)s; die Zinksärge] »Substantiv [ˈt͡sɪŋkˌzaʁk]